Ascendant Stranger - Patience текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Patience» из альбома «Finding the Surface» группы Ascendant Stranger.
Текст песни
Inside, my patience is razor thin
Cutting me open from within
I feel this burden reaching through my skin
With wait comes worries — that’s the perception
I beg for patience until my mouth runs dry
Just like the rivers that rolled through my eyes
(Wait! Wait! Wait! Wait!)
For your turn!
It’s your life if you want to burn it
(Make! Make! Make! Make!)
Me stop wanting!
I build higher while the bricks are falling
Is it so wrong
To want the future in the present
If I wait too long
I’ll never get a chance to make things different
Why can’t I be patient?
I did not choose the current state I’m in Trying to write my story starting at the end
Trying to map my path before the lines begin
In an endless circle that I’m running in I beg to have it until my mouth runs dry
Like my blood while I just wait and die
(Wait! Wait! Wait! Wait!)
For your turn!
It’s your life if you want to burn it
(Make! Make! Make! Make!)
Me stop wanting!
I build higher while the bricks are falling
Is it so wrong
To want the future in the present
If I wait too long
I’ll never get a chance to make things different
Why can’t I be patient?
Why can’t I be patient?
Перевод песни
Внутри мое терпение - тонкая бритва
Вырезать меня изнутри
Я чувствую, что это бремя достигает моей кожи
С ожиданием приходит беспокойство - это восприятие
Я прошу терпения, пока мой рот не высохнет
Точно так же, как реки, которые катились у меня в глазах
(Подождите! Подождите! Подождите! Подождите!)
За свою очередь!
Это ваша жизнь, если вы хотите ее сжечь
(Make! Make! Make! Make!)
Меня перестают хотеть!
Я строю выше, пока кирпичи падают
Это неправильно
Желание будущего в настоящем
Если я слишком долго буду ждать
У меня никогда не будет возможности изменить ситуацию
Почему я не могу быть терпеливым?
Я не выбрал текущее состояние, в котором я нахожусь, Пытаясь написать свою историю, начиная с конца
Попытка сопоставить мой путь до начала строк
В бесконечном круге, в котором я бегу, я прошу его, пока мой рот не высохнет
Как моя кровь, пока я просто жду и умру
(Подождите! Подождите! Подождите! Подождите!)
За свою очередь!
Это ваша жизнь, если вы хотите ее сжечь
(Make! Make! Make! Make!)
Меня перестают хотеть!
Я строю выше, пока кирпичи падают
Это неправильно
Желание будущего в настоящем
Если я слишком долго буду ждать
У меня никогда не будет возможности изменить ситуацию
Почему я не могу быть терпеливым?
Почему я не могу быть терпеливым?