Ascanio Celestini - L'Amore Stupisce текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Amore Stupisce» из альбома «Parole Sante» группы Ascanio Celestini.

Текст песни

L’amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Quando finisce il giorno
Ti dice «ritorno»
Ma tu resti fuori
L’amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Il petalo appassisce
Il profumo svanisce
L’amor se ne va
Perché l’amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l’amore inquina
È come una multi-nazionale in Cina
Perché l’amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l’amore è un segreto
Ed essendo un segreto io no lo so
L’amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Per stare un poco insieme
Per fare una famiglia
Ci vuole la bottiglia
L’amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Il sole è una dannazione
Con l’evaporazione
L’amore se ne va
Perché l’amore stupisce…
L’amore no non è possibile
Nell’universo della fogna
C’ho tutti i miei parenti
In mezzo agli escrementi
Il più pulito c’ha la rogna
L’amore no non è possibile
Nell’universo della fogna
Pure il più bello di natura
Fa schifo e fa paura
L’amore se ne va
Perché l’amore stupisce…
Forse l’amor, forse è possibile
Tra innamorati cardiopatici
Un bacio sulla bocca
Il cuore scoppia
L’amore resta eterno
La vita se ne va
Perché l’amore stupisce…

Перевод песни

Любовь нет невозможно
В хрупком мире цветов
Когда заканчивается день
Он говорит вам " возвращение»
Но ты останешься снаружи
Любовь нет невозможно
В хрупком мире цветов
Вянет лепесток
Запах исчезает
Любовь уходит
Почему любовь поражает
Ты не понимаешь, и он бьет тебя
Почему любовь загрязняет
Это как мульти-Национальный В Китае
Почему любовь-это секрет
Но я вам не скажу
Почему любовь-это секрет
И, будучи секретом, я не знаю
Любовь нет невозможно
В критическом мире жидкостей
Чтобы побыть немного вместе
Чтобы сделать семью
Бутылка нужна
Любовь нет невозможно
В критическом мире жидкостей
Солнце-это проклятие
При испарении
Любовь уходит
Почему любовь поражает…
Любовь нет невозможно
Во Вселенной канализационных
У меня есть все мои родственники
Посреди помета
Чище у него чесотка
Любовь нет невозможно
Во Вселенной канализационных
А самая красивая природа
Отстой и страшно
Любовь уходит
Почему любовь поражает…
Может быть, любовь, может быть, это возможно
Влюбленные сердца
Поцелуй на устах
Сердце разрывается
Любовь остается вечной
Жизнь уходит
Почему любовь поражает…