Asaf Avidan - Little More Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little More Time» из альбома «The Reckoning» группы Asaf Avidan.
Текст песни
He met her on the road
With a heavy, heavy load
She said «Oh my lord, you’re beautiful»
Now it’s hard to do the pushin'
When you’re a needle, and she’s a cushion
You know, there ain’t gonna be too much mushin' that way.
He said, she’s just one more sheep
In a whole big white heap
All they are is cotton for him to sleep on.
Why do we have to die?
Give me just more time,
I’m gonna make it all right.
All he had left in him was his pain
She was a sweet field of sugar cane
He was a walking hurricane
Use your imagination.
He scratches his nails in the dirt
Still he couldn’t undo all the hurt
It clang like sweat, onto his shirt
You know how it does.
You can’t teach a new dog old tricks
You can break but you cannot fix
You cannot, cause it, it really sticks to you.
Why do we have to die?
Give me just more time,
I’m gonna make it all right.
(We're gonna take it up one notch)
Little more time, a little more time
Little more time, a little more time
Little more time, a little more time
A Little more time, a little more time
All I need is time to get home to you
Time
To get home to you
Перевод песни
Он встретил ее на дороге
С тяжелой тяжелой нагрузкой
Она сказала: «О мой господин, ты прекрасна»
Теперь трудно сделать pushin '
Когда ты игла, а она подушка
Знаешь, такого пути не будет слишком много.
Он сказал, что она просто еще одна овца
В целом большая белая куча
Все, что у них есть, это хлопок, чтобы он мог спать.
Почему мы должны умереть?
Дайте мне еще больше времени,
Я все поправляю.
Все, что он оставил в нем, было его болью
Она была сладким полем сахарного тростника
Он был гуляющим ураганом
Использовать ваше воображение.
Он царапает ногти в грязи
Тем не менее он не мог отменить все обиды
Он хлопал, как пот, на рубашку
Вы знаете, как это происходит.
Вы не можете учить новую собаку старым трюкам
Вы можете сломать, но вы не можете исправить
Вы не можете, потому что это действительно так.
Почему мы должны умереть?
Дайте мне еще больше времени,
Я все поправляю.
(Мы собираемся подняться на одну ступень)
Еще немного времени, немного больше времени
Еще немного времени, немного больше времени
Еще немного времени, немного больше времени
Еще немного времени, немного больше времени
Все, что мне нужно - это время, чтобы вернуться домой
Время
Чтобы вернуться домой