As Tall As Lions - Is This Tomorrow? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is This Tomorrow?» из альбома «You Can't Take It With You» группы As Tall As Lions.
Текст песни
The drought lives on in minds that starve
As children grab their guns and line up to die like dogs
And our hollow headlines, oh, they just prove to warn
Yeah, calling in the time’s read today,
«If you’re not confused then you’re not well informed»
You don’t need to see something to know it needs to change
It must be easy to believe in nothing
Turn around and walk away
This silence echoes, the joke is never grasped
God’s a comedian, playing to an audience too scared to laugh
The facts are AWOL on every paper’s page
Every war’s exactly the same
And the differences are all in the names
You don’t need to see something to know it needs to change
It must be easy to believe in nothing
Turn around and walk away
No one ever wins it’s over when it begins
Something that you can’t escape
Oh no Is there really time for this?
Are there any songs worth singing?
I go back and forth with this
And leave it for another day
I leave it for another day
I leave it for another day
You don’t need to see
You don’t need to see something
Oh, no
Перевод песни
Засуха живет в сознании, что голодает
Когда дети хватают свои пушки и выстраиваются в линию, чтобы умереть, как собаки
И наши полые заголовки, о, они просто доказывают, что предупреждают
Да, позвонив вовремя, прочитав сегодня,
«Если вы не смущены, тогда вы недостаточно осведомлены»
Вам не нужно видеть что-то, чтобы знать, что нужно изменить
В чем-то легко верить
Повернитесь и уходите
Эта тишина повторяет, шутка никогда не схвачена
Комедиан Бога, играющий в аудиторию, слишком боялся, чтобы смеяться
Факты - AWOL на каждой странице газеты
Каждая война точно такая же
И все различия в названиях
Вам не нужно видеть что-то, чтобы знать, что нужно изменить
В чем-то легко верить
Повернитесь и уходите
Никто никогда не побеждает, когда он начнется
Что-то, что вы не можете избежать
О нет. Действительно ли на это время?
Есть ли песни, которые нужно петь?
Я иду туда и обратно с этим
И оставить его на другой день
Я оставляю его на другой день
Я оставляю его на другой день
Вам не нужно видеть
Вам не нужно что-то видеть
О нет