As Marcianas - O Mesmo Homem текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Mesmo Homem» из альбома «Raizes Sertanejas» группы As Marcianas.

Текст песни

Quem é você que dividi este homem comigo
Que me fala que é seu amigo
Com mentiras pra me enganar…
Quem é você que destrói minha vida com ele
E me diz que não quer nada dele
Porem vive tentando ganhar.
É um jogo e desse jogo nem quero saber
Quero apenas que ele decida livremente em ter eu e você…
Eu sou a outra que divide esse homem ao meio
Que amando carrega o desterro
De perder este homem também
Eu sou a outra que só ama igual a você
Que não sabe perder só por que
Não consegue amar mais ninguém.

Перевод песни

Кто вы, что разбить этот человек со мной
Что говорит мне, что это ее друг
С ложью ты меня обмануть...
Кто ты, что разрушает мою жизнь с ним
И говорит мне, что ничего не хочет от него
Но живет, пытаясь заработать.
Это игра и в этой игре и не хочу знать
Я только хочу, что он решает свободно, что я и вы...
Я-другой, которая разделяет этот человек в середине
Что любить загружает изгнание
Потерять этого человека также
Я-другой, кто просто любит равно вам
Не знаете потерять только потому, что
Не может любить никого больше.