As It Is - Okay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Okay» из альбома «Okay» группы As It Is.
Текст песни
I don’t know if I’ve been worse
I don’t know if I can change
But right now, I don’t think, I don’t think that I’m okay
I felt a year’s worth of hurt and sadness catching up with me The sky I painted to silence the pain, it is bleeding into grey
I don’t know if I’ve been worse
I don’t know if I can change
But right now, I don’t think, I don’t think that I’m okay
I don’t think that I’m okay. I don’t think that I’m okay.
In unfamiliar, somber surroundings, confessing all of me
A perfect stranger, she puts pen to paper, consoling in her sleep
And how foreign it felt when I opened my mouth and heard the truth come out (I heard the truth come out)
I’ve been running away, a tired respite from pain
My only Novocaine (my only Novocaine)
I don’t know if I’ve been worse
I don’t know if I can change
But right now, I don’t think, I don’t think that I’m okay
I don’t think that I’m okay. I don’t think that I’m okay.
So keep your «It'll get better’s"and I’ll keep my «I'll be just fine’s»
I’ll show you flashes of colors and hide behind bouquets of lies
So keep your «It'll get better’s"and I’ll keep my «I'll be just fine’s»
(I'll be just fine)
I’ll show you flashes of colors and hide behind bouquets of lies
I don’t know if I’ve been worse
I don’t know if I can change
But right now, I don’t think, I don’t think that I’m okay
I don’t think that I’m okay. I don’t think that I’m okay.
I don’t think that I’m okay.
Перевод песни
Я не знаю, был ли я хуже
Я не знаю, могу ли я изменить
Но прямо сейчас, я не думаю, я не думаю, что я в порядке
Я почувствовал годовую ценность боли и печали, догоняющих меня. Небо, которое я нарисовал, чтобы заставить замолчать боль, кровоточит в серый цвет
Я не знаю, был ли я хуже
Я не знаю, могу ли я изменить
Но прямо сейчас, я не думаю, я не думаю, что я в порядке
Я не думаю, что с тобой все в порядке. Я не думаю, что с тобой все в порядке.
В незнакомой, мрачной обстановке, исповедуя всех меня
Совершенный незнакомец, она кладет перо на бумагу, утешаясь во сне
И как чужой он почувствовал, когда я открыл рот и услышал, как правда вышла (я слышал, как правда вышла)
Я убегал, усталая передышка от боли
Мой единственный новокаин (мой единственный новокаин)
Я не знаю, был ли я хуже
Я не знаю, могу ли я изменить
Но прямо сейчас, я не думаю, я не думаю, что я в порядке
Я не думаю, что с тобой все в порядке. Я не думаю, что с тобой все в порядке.
Так что держите свое «Это будет лучше», и я сохраню свое «Я буду в порядке»
Я покажу вам вспышки цветов и спрячусь за букетами лжи
Так что держи свое «Это будет лучше», и я сохраню свое «Я буду в порядке»
(Я буду в порядке)
Я покажу вам вспышки цветов и спрячусь за букетами лжи
Я не знаю, был ли я хуже
Я не знаю, могу ли я изменить
Но прямо сейчас, я не думаю, я не думаю, что я в порядке
Я не думаю, что с тобой все в порядке. Я не думаю, что с тобой все в порядке.
Я не думаю, что с тобой все в порядке.