Arvingarna - I Wanna Hold You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Hold You» из альбома «Underbart» группы Arvingarna.
Текст песни
Tell me that you want me baby, tell me that it’s true
Tell me that you need me so much more than I need you
Tell me that you’re happy honey, tell me that you’re fine
Say what you’re without me, that you can’t get me of your mind
I wanna hold you, you want to take me back
(I wanna hold you back)
Just tell me that you understand, I wanna hold you back
Tell me why you left me baby, tell me what to do
Tell me what you hated, I will change the world for you
Won’t you say you miss me honey, to hear my broken heart
I know you like to kiss me and it’s tearing me apart
I wanna hold you, you want to take me back
(I wanna hold you back)
Just tell me that you understand, I wanna hold you back
Now I know, this feeling’s getting stronger
and it’s going everyday
and I can’t resist much longer
I am so sorry cause I was wrong girl
and since you left my days go on and on,
they go on, they go on and on and on
I wanna hold you, you want to take me back
(I wanna hold you back)
Just tell me that you understand, I wanna hold you back, back, back
and I hope you understand, I wanna hold you back
Перевод песни
Скажи, что ты хочешь меня, детка, скажи, что это правда.
Скажи мне, что я нужна тебе гораздо больше, чем ты нужна мне.
Скажи мне, что ты счастлива, милая, скажи, что ты в порядке.
Скажи, что ты без меня, что ты не можешь выбросить меня из головы,
Я хочу обнять тебя, ты хочешь вернуть меня (
я хочу удержать тебя)
Просто скажи мне, что ты понимаешь, я хочу удержать тебя.
Скажи, почему ты бросила меня, детка, скажи, что мне делать?
Скажи мне, что ты ненавидел, я изменю мир ради тебя.
Не скажешь ли ты, что скучаешь по мне, милая, чтобы услышать мое разбитое сердце?
Я знаю, ты любишь целовать меня, и это разрывает меня на части.
Я хочу обнять тебя, ты хочешь вернуть меня (
я хочу обнять тебя)
Просто скажи мне, что ты понимаешь, я хочу удержать тебя,
Теперь я знаю, это чувство становится сильнее,
и это происходит каждый
день, и я больше не могу сопротивляться.
Мне так жаль, потому что я была не права, девочка, и с тех пор, как ты ушла, мои дни идут и идут, они идут и идут, я хочу обнять тебя, ты хочешь вернуть меня (я хочу удержать тебя) просто скажи мне, что ты понимаешь, я хочу удержать тебя, назад, назад, и я надеюсь, ты поймешь, я хочу удержать тебя.