Arvingarna - Himlen måste gråta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Himlen måste gråta» из альбома «Eloise» группы Arvingarna.
Текст песни
Som en ängel ser jag dig
och varje gång du ler mot mig
såtänker jag, himlen måste gråta.
En gudinna, änglalik och jag vill ha dig i mitt liv
för alltid, himlen får förlåta.
Flyg aldrig bort från mig
för jag behöver dig
Såvart än vinden bär
säg att du stannar här
Dina ögons eget språk
ett skimrande kaleidoskåp
får stjärnorna nästan att försvinna
Dina läppar smakar vin
ditt hår bär doften av jasmin
Du är för mig kärlekens gudinna
Flyg aldrig bort från mig
för jag behöver dig
Såvart än vinden bär
säg att du stannar här
Varför du har kommit ner
och gjort mitt liv till mycket mer
än drömmar är för mig en gåta
Som en ängel ser jag dig
och varje gång du ler mot mig
såtänker jag: Himlen måste gråta
Перевод песни
Как ангел, я вижу тебя
и каждый раз, когда ты улыбаешься мне
Я вижу, небо должно плакать.
Богиня, ангельская, и я хочу тебя в моей жизни
Навсегда, небеса могут простить.
Никогда не улетай от меня
потому что ты мне нужен
Что касается ветра
Скажите, что вы здесь
Ваш собственный язык
Мерцающий калейдоскоп
Звезды почти исчезнут
Ваши губы вкус вина
Ваши волосы несут запах жасмина
Ты для меня богиня любви
Никогда не улетай от меня
Потому что ты мне нужен
Что касается ветра
Скажите, что вы здесь
Почему вы спустились
и сделал мою жизнь намного более
Чем мечты - тайна для меня
Как ангел, я вижу тебя
и каждый раз, когда ты улыбаешься мне
Я видел: Небеса должны плакать