Aruna - Break You Open текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break You Open» из альбома «Running Red Lights» группы Aruna.
Текст песни
Tell me, tell me whyyyyyy???
Can you hear me?
Are you faraway and distracted
Or afraid of what I might say
Cuz I know your every move
I can see things
That you walk right through
And I listen to the lessons lost on you
In your race to escape the truth
But I would be the one to break you open
Make you come undone
And I would be the one to turn you over
Let you see what you‚ve become
Cuz there‚s something in you
That‚s dyin‚ to come alive
But you‚re happy hangin on Just getting by Has it faded?
Are you bored with the life you‚ve created?
Would you sacrifice yourself
To protect everything you own?
Cuz it seems to me That the more you have, the more you want
And the less you understand
How to love and let things go But I would be the one to break you open
Make you come undone
And I would be the one to turn you over
Let you see what you‚ve become
Cuz there‚s something in you
That‚s dyin‚ to come alive
But you‚re happy hangin on Just getting by Cuz its easy to ignore
Til the walls around you shatter
And nothing seems to matter anymore
Now you‚re stranded
But you‚ll stand your ground
Empty-handed
Cuz it hurts to turn around
But I would be the one to break you open
Make you come undone
And I would be the one to turn you over
Let you see what you‚ve become
Cuz there‚s something in you
That‚s dyin‚ to come alive
But you‚re happy hangin on Just getting by
Перевод песни
Скажите, скажите мне, почемуyyyyyy ???
Ты меня слышишь?
Вы далеки и отвлечены
Или боюсь, что я могу сказать
Потому что я знаю каждое твое движение
Я вижу вещи
Что вы проходите прямо через
И я слушаю уроки, проигранные на вас
В вашей гонке, чтобы избежать правды
Но я был бы тем, кто нарушил бы тебя
Заставьте вас отменить
И я был бы тем, кто повернул бы тебя
Позвольте вам увидеть, что вы, стали
Потому что есть что-то в тебе
Это, дин, ожить
Но ты, счастливый, нахмурился. Просто получилось. Он исчез?
Вам надоедает жизнь, которую вы создали?
Пожертвуете ли вы себя
Чтобы защитить все, что у вас есть?
Потому что мне кажется, что чем больше у вас есть, тем больше вы хотите
И чем меньше вы понимаете
Как любить и отпускать вещи, Но я был бы единственным, кто нарушил бы тебя
Заставьте вас отменить
И я был бы тем, кто повернул бы тебя
Позвольте вам увидеть, что вы, стали
Потому что есть что-то в тебе
Это, дин, ожить
Но вы, счастливый, нахлынув на Just get by Cuz, его легко игнорировать
Пока вокруг вас обрушится стена
И ничего больше не имеет значения
Теперь вы оказались на мель
Но ты останешься на своем месте
С пустыми руками
Потому что больно поворачиваться
Но я был бы тем, кто нарушил бы тебя
Заставьте вас отменить
И я был бы тем, кто повернул бы тебя
Позвольте вам увидеть, что вы, стали
Потому что есть что-то в тебе
Это, дин, ожить
Но ты счастлив, что хочешь