Arthur Yoria - I'll Pretend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Pretend» из альбома «Ill Be Here Awake» группы Arthur Yoria.
Текст песни
I begin
As you come in
It seems as though there’s
Something wrong again
In the room
And on the bed
Somehow it tasted sweeter in my head
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry
I’ll pretend
You’re the best
I’m just depressed
And I’ll improvise when covering up the rest
You say when
And I’ll leave then
We’ll never make this same mistake again
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
And you won’t know my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry I’ll pretend
That I miss you
I’ll pretend
When we’re dancing
I’ll pretend
That I miss you
I’ll pretend
When I see you
And hold you
And kiss you
And take you
And tell you
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
And you won’t know my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
I can’t explain my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry
I’ll pretend
Перевод песни
Я начинаю,
Когда ты входишь.
Кажется, будто есть ...
Опять что-то не так.
В комнате
И на кровати
Почему-то было слаще, в моей голове
Я не могу объяснить себя этой ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними.
Не плачь!
Я притворюсь,
Что ты лучший,
Я просто подавлен,
И я буду импровизировать, скрывая остальное.
Ты говоришь, когда
Я уйду, и тогда
Мы больше никогда не совершим ту же ошибку.
Я не могу объяснить себя этой ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними,
И ты не узнаешь моих мыслей этой ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними.
Не плачь, я буду притворяться,
Что скучаю по тебе,
Я буду притворяться,
Когда мы танцуем,
Я буду притворяться,
Что скучаю по тебе,
Я буду притворяться,
Что вижу тебя,
И обнимать тебя,
И целовать,
И брать тебя,
И говорить, что
Не могу объяснить себя сегодня ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними,
И ты не узнаешь моих мыслей этой ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними.
Я не могу объяснить свои мысли этой ночью.
Но если ты видел, как я
Трачу свое время с ними.
Не плачь!
Я буду притворяться.