Art Rush - More Than U Can Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than U Can Know» из альбома «Lunch 6» группы Art Rush.
Текст песни
I understand why we can’t be Cause loves gotta flow like a melody
and oh boy there are rifts and
tides in that sea
But can you say, that you love me?
I got to know if the feelings there
I got to know like I need air
Cause oh boy, these conditions
just ain’t fair
And asking the question,
I just can’t dare
I understand the place you’re in even if I never go I understand that maybe
your whole thing is just for show
I don’t want to go back to you
Can’t bear to be so low
But I definitely love you
Probably more than you can know
I miss a kiss I’ll never taste
This trippy bitter pseudo waste
I test myself out from the base
It’s on I understand why we can’t be Cause loves gotta flow like a melody
And Oh boy there are riffs and ties
in that chord sequence
But can you say, that you love me?
I understand the place you’re in even if I never go I understand that maybe
your whole thing is just for show
I don’t want to go back to you
Can’t bear to be so low
But I definitely love you
Probably more than you can know.
I definitely love you
Probably more than you can know.
I definitely love you
Probably more than you can know.
You’ve got a lot to handle
and there’s plenty more to get
Still I know you’ll become
the strongest person you’ve ever met
I understand the place you’re in even if I never go I understand that maybe
your whole thing is just for show
I don’t want to go back to you
Can’t bear to be so low
But I definitely love you
Probably more than you can know
I turn so much to venom
when you’re with guys that aren’t like me My subconcious is much less mature
than I’d like it to be
But I hope you’ll look back at us and smile at how you grew
In fact I hope you remember me and I know that you do I don’t want to go back to you
Can’t bear to be so low
But I definitely love you
Probably more than you can know
Перевод песни
Я понимаю, почему мы не можем быть, потому что любовь должна течь, как мелодия,
и, о, парень,
в этом море есть трещины и приливы,
Но можешь ли ты сказать, что любишь меня?
Я должен знать, есть ли там чувства?
Я должен знать, что мне нужен воздух,
Потому что, о, Парень, эти условия
несправедливы
И задают вопрос,
Я просто не могу осмелиться.
Я понимаю, где ты, даже если я никогда не уйду, я понимаю, что, может
быть, все это просто для шоу.
Я не хочу возвращаться к тебе.
Терпеть не могу быть таким низким.
Но я определенно люблю тебя,
Наверное, больше, чем ты можешь
Себе представить, я скучаю по поцелуям, которые никогда не почувствую.
Этот триповый горький псевдо-мусор.
Я испытываю себя на базе.
Я понимаю, почему мы не можем быть, потому что любовь должна течь, как мелодия,
И, о, парень,
в этой аккордовой последовательности есть риффы и связи,
Но можешь ли ты сказать, что любишь меня?
Я понимаю, где ты, даже если я никогда не уйду, я понимаю, что, может
быть, все это просто для шоу.
Я не хочу возвращаться к тебе.
Терпеть не могу быть таким низким.
Но я определенно люблю тебя
Больше, чем ты можешь себе представить.
Я определенно люблю тебя,
Наверное, больше, чем ты можешь себе представить.
Я определенно люблю тебя,
Наверное, больше, чем ты можешь себе представить.
У тебя есть с чем справиться,
и есть еще много, что еще нужно сделать,
Я знаю, ты станешь
самым сильным человеком, которого ты когда-либо встречал,
Я понимаю, где ты, даже если я никогда не уйду, я понимаю, что, возможно,
все это просто для шоу.
Я не хочу возвращаться к тебе.
Терпеть не могу быть таким низким.
Но я определенно люблю тебя, наверное, больше, чем ты можешь знать, я превращаюсь в яда, когда ты с парнями, которые не похожи на меня, мое подсознание гораздо менее зрелое, чем я хотел бы, но я надеюсь, что ты оглянешься на нас и улыбнешься тому, как ты вырос на самом деле, я надеюсь, что ты помнишь меня, и я знаю, что ты это делаешь, я не хочу возвращаться к тебе.
Терпеть не могу быть таким низким.
Но я определенно люблю тебя,
Наверное, больше, чем ты можешь себе представить.