Art Rush - Boy on Fire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy on Fire» из альбома «Boy on Fire» группы Art Rush.

Текст песни

Hey now
You were giving me that glance
That said
I’m lookin' for some company
I wanna warm myself
on a human fire tonight
We got talking
Streetwalking
You patted the seat next to you
Well get cozy
Get happenin'
Cause Art Rush is here tonight
You bad girl, You bad
Cause baby I’m a boy on fire
Gon' warm you up
Baby I’m a boy on fire
On fire tonight
Cause baby I’m a boy on fire
Gon' warm you up
Baby I’m a boy on fire
On fire tonight
You bad, girl, You bad
Gonna stay with you
Till there’s nothing left to burn
I know we just met
But then maybe that’s part of the charm
I’m not in the mood for old friends
I want some new meat
I know
You bad, girl
I know
You bad
Gonna stay with you till there’s nothing left to burn
Oh, I know
I just got out of school
I got so much to do
I’m so young
I’m on fire

Перевод песни

Эй, теперь
Ты бросила мне взгляд,
Сказав,
Что я ищу компанию,
Я хочу согреться
в человеческом огне этой ночью.
Мы разговариваем,
Гуляем
По улицам, ты погладил сиденье рядом с тобой.
Что ж,
Устраивайся
Поудобнее, будь счастлив, потому что сегодня ночью здесь творится Раш.
Ты плохая девочка, ты плохая
Причина, детка, я мальчик в огне,
Я согрею тебя,
Детка, я мальчик в огне,
В огне этой ночью,
Потому что, детка, я мальчик в огне,
Я согрею тебя,
Детка, я мальчик в огне
Этой ночью.
Ты плохая, девочка, ты плохая,
Останешься с тобой,
Пока не останется ничего, чтобы сжечь.
Я знаю, мы только познакомились,
Но, возможно, это часть очарования.
Я не в настроении для старых друзей.
Мне нужно новое мясо.
Я знаю
Тебя плохо, девочка.
Я знаю,
Что ты плохо
Останешься с тобой, пока не останется ничего, чтобы сжечь.
О, я знаю,
Что только что закончила школу.
Мне так много нужно сделать.
Я так молода.
Я в огне.