Art Paul Schlosser - A Dream Come True текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dream Come True» из альбома «Happy Birthday & Smile Be Happy» группы Art Paul Schlosser.
Текст песни
1. I'm sitting here beneath the wall
Wondering if I should call
You up and ask you out on a date
Maybe that would be so great
To take you to a movie show
Or maybe we could just go Somewhere and talk about our lifes
The moment seems to be so ripe
This is much more than a dream
To have some time and spend it with you
This is a dream-A dream come true
2.I hope I will not cause you any strife
I just want to take you out tonight
The music seems to be so grand
Lady your walking with a gentleman
I have no mean cruel cunning plans
I just want to hold your hand
And tell you of so many things
We float in air like we’ve got wings
la-La la-La la la Lo lo-Lo lo-Lo lo lo La la-La la-La la la Lo lo-Lo lo-Lo lo lo Stars shine all around
You are a Queen, you wear a crown
And I your Knight will never frown
And I your Knight will never frown
Перевод песни
1. Я сижу здесь под стеной
Удивление, если я позвоню
Вы и спросите вас на свидании
Может быть, это было бы так здорово
Чтобы доставить вам фильм
Или, может быть, мы могли бы просто пойти куда-нибудь и поговорить о нашей жизни
Кажется, момент близок
Это гораздо больше, чем мечта
Чтобы провести время и провести с ним
Это мечта. Мечта сбылась.
2.Надеюсь, что я не буду причинять вам каких-либо разногласий
Я просто хочу вытащить тебя сегодня вечером
Музыка кажется такой большой
Леди, твоя прогулка с джентльменом
У меня нет никаких жестоких хитрых планов
Я просто хочу держать тебя за руку
И расскажи о таких вещах
Мы плаваем в воздухе, как будто у нас есть крылья
Ла-Ла-ла-ла-ла-ла-Ло-Ло-Ло-Ло-ло-Ло-ла-Ла-ла-ла-ла-Ло-Ло-Ло Ло-Ло Лоу Звезды блистают вокруг
Вы королева, вы носите корону
И я, ваш рыцарь, никогда не нахмурится
И я, ваш рыцарь, никогда не нахмурится