Art Garfunkel - Someone Else (1958) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Else (1958)» из альбомов «Original Album Classics» и «Watermark» группы Art Garfunkel.
Текст песни
It’s someone else,
I’ve known it all the time
Known that you’re not mine,
And will never be It’s Someone Else,
I saw you out last night
Holding him so tight,
And it’s Someone Else.
No I really can’t hate him,
For what’s happening to me Will happen to him —
That’s a certainty.
And he’ll learn
There’s always someone else
Like I learned myself,
Always Someone Else
Always Someone Else
Перевод песни
Это кто-то другой,
Я все время это знал
Известно, что ты не мой,
И никогда не будет Это кто-то еще,
Я видел тебя вчера вечером
Держа его так туго,
И это кто-то еще.
Нет, я действительно не могу его ненавидеть,
Ибо то, что происходит со мной, случится с ним -
Это определенность.
И он научится
Всегда есть кто-то еще
Как я узнал сам,
Всегда кто-то еще
Всегда кто-то еще