Art Garfunkel - Just Over The Brooklyn Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Over The Brooklyn Bridge» из альбома «Up 'Til Now» группы Art Garfunkel.
Текст песни
A world of its own,
The streets where we played,
The friends on every corner were the best we ever made.
The backyards, and the school yards
And the trees that watched us grow,
The days of love when dinner time was all you had to know.
Whenever I think of yesterday,
I close my eyes and see,
That place Just Over The Brooklyn Bridge
That will always be home to me.
It’ll always be home to me.
Перевод песни
Сам мир,
Улицы, где мы играли,
Друзья на каждом углу были лучшими, что мы когда-либо делали.
Задние дворы и школьные дворы
И деревья, которые наблюдали за нами,
Дни любви, когда время ужина было всем, что вам нужно было знать.
Всякий раз, когда я думаю о вчерашнем,
Я закрываю глаза и вижу,
Это место чуть выше Бруклинского моста
Это всегда будет для меня домом.
Это всегда будет для меня.