Art Brut - What A Rush текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What A Rush» из альбома «Art Brut vs. Satan» группы Art Brut.
Текст песни
Wish I hadn’t taken off all my clothes
Now I need them, where did they go?
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
I can’t believe those things we did
Especially now I’m soberish
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
I’m trying to leave without waking you
But I can’t leave without my socks
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
Last night this was a great idea
But now we’re both stuck here
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
Under the covers, both naked
I hate to see an opportunity wasted
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
Should we be doing this? You’ve got a girlfriend
I don’t know so let’s try again
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You were seen kissing
There’s a scene missing
There’s a scene missing
We were seen kissing
There’s a scene missing
We were seen kissing
There’s a scene missing
We were seen kissing
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
I should be guilt ridden
I’m just wondering where my clothes are hidden
Перевод песни
Жаль, что я не снял всю свою одежду
Теперь они мне нужны, куда они пошли?
Родители, пожалуйста, запереть дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Я не могу поверить в то, что мы делали
Особенно сейчас я трезвый
Родители, пожалуйста, запереть дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Я пытаюсь уйти, не разбудив тебя
Но я не могу уйти без моих носков
Родители, пожалуйста, запереть своих дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владеют наши родители.
Я не могу поверить в то, что сказал
Я обвиняю его в порыве любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я вытащил тебя на кровать
Я обвиняю его в массовом потоке любви к голове
Прошлой ночью это была отличная идея
Но теперь мы оба застряли здесь
Родители, пожалуйста, запереть дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Под обложками оба голые
Ненавижу видеть возможность впустую
Родители, пожалуйста, запереть своих дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Должны ли мы это делать? У тебя есть девушка
Я не знаю, давайте попробуем еще раз
Родители, пожалуйста, запереть своих дочерей
Его мятежный прихвост дает приказы
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я не могу поверить в то, что сказал
Я обвиняю его в прилив любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я вытащил тебя на кровать
Я обвиняю его в массовом потоке любви к голове
Вас видели поцелуи
Там отсутствует сцена
Там отсутствует сцена
Нас видели поцелуи
Там отсутствует сцена
Нас видели поцелуи
Там отсутствует сцена
Нас видели поцелуи
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я не могу поверить в то, что сказал
Я обвиняю его в порыве любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я вытащил тебя на кровать
Я обвиняю его в массовом потоке любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я не могу поверить в то, что сказал
Я обвиняю его в прилив любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я вытащил тебя на кровать
Я обвиняю его в массовом потоке любви к голове
Вам нравятся «Битлз», и мне нравятся камни
Но это только записи, которыми владели наши родители.
Я не могу поверить в то, что сказал
Я обвиняю его в порыве любви к голове
Я должен быть виноватым
Мне просто интересно, где моя одежда скрыта