Arsen Dedic - Završni Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Završni Song» из альбома «Kino Sloboda» группы Arsen Dedic.
Текст песни
Sve je za nama, snijeg i žega,
Bio sam Juda, bio sam Krist,
Al' čovjek može i poslije svega
Ostati Candide, ostati čist.
Objašnjena je zagonetka,
Sad kad na vrata kuca smrt —
Trebalo nam je od početka
Gajiti smokvu, kopati vrt.
Koliko mora i planina
Da se na kraju stekne nauk:
Prava je mudrost kraj Solina
Saditi kupus, saditi luk.
Перевод песни
Все позади, снег и холод,
Я был Иудой, я был Христом,
Но человек может в конце концов
Оставайтесь Кандидом, оставайтесь в чистоте.
Загадка объясняется,
Теперь, когда дверь стучит о смерти -
Это потребовало нас с самого начала
Протрите смоковницу, выкопайте сад.
Сколько стоит горы
Чтобы узнать урок:
Это истинная мудрость возле Солина
Растите капусту, посадите лук.