Arsen Dedic - Pjesma O Šutnji текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Pjesma O Šutnji» из альбома «Homo Volans» группы Arsen Dedic.
Текст песни
Najbolje je šutjeti bez nota,
Šutjeti po sluhu, šutjeti po njuhu.
Hajde da šutimo pola minute,
O soli i kruhu !
Najbolje je kad se šuti na materinjem jeziku i kad se šuti natašte.
Hajde da šutimo pola minute,
Potpuno glupo i bez mašte !
Najbolje je durati u duru, šutjeti u duru,
Uzimati šutnju kao kuru,
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno,
Šutjeti pod razno, šutjeti…mazno.
Najbolje je durati u duru, šutjeti u duru,
Uzimati šutnju kao kuru,
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno,
Šutjeti pod razno, šutjeti…mazno.
Mogao bih na temu šutnje, slutim,
Većjednom i sam da zašutim.
Huuu !
Перевод песни
Лучше молчать без примечания,
Заткни слух, замолчите рот.
Остановимся на полминуты,
О соли и хлебе!
Лучше всего молчать на родном языке, и когда спальное место отключается.
Остановимся на полминуты,
Совершенно глупо и без воображения!
Лучше продержаться в весе, молчать,
Примите тишину, как куру,
Скрываясь под разными, безмолвными,
Скрываясь под другим, тихим ... тупым.
Лучше продержаться в весе, молчать,
Примите тишину, как куру,
Скрываясь под разными, безмолвными,
Скрываясь под разными, тихими ... тупыми.
Я могу быть в вопросе молчания,
Извините.
Ого!