Arsen Dedic - Ministarstvo Straha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ministarstvo Straha» из альбомов «50 Originalnih Pjesama», «Ministarstvo Straha» и «The Platinum Collection» группы Arsen Dedic.
Текст песни
Radim u Ministarstvu straha,
Radim od sedam do tri,
Moja je jedina dužnost
Strahovati.
Radim u Ministarstvu straha,
Radim od sedam do tri,
Moja je jedina dužnost
Strepjeti.
I ništa, ništa drugo,
Samo se strahuje,
A strah me kao val
Oplakuje.
Nekad je moja slabost,
Nekad moja snaga,
Jer sam ko Ray Milland
U filmu Fritz Langa
Radim u Ministarstvu straha,
Radim od sedam do tri,
Moje je jedino pravo
Drhtati
Перевод песни
Я работаю в Министерстве страха,
Я работаю от семи до трех,
Мой единственный долг
Задержали.
Я работаю в Министерстве страха,
Я работаю от семи до трех,
Мой единственный долг
Dread.
И ничего, ничего больше,
Он просто боялся,
И я боюсь, как волна
Он скорбит.
Иногда моя слабость,
Иногда моя сила,
Потому что я Рэй Милланд
В фильме Фриц Ланг
Я работаю в Министерстве страха,
Я работаю от семи до трех,
Мой единственный правильный
дрожать