Arrows in Her - The Plot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Plot» из альбома «Leaving.» группы Arrows in Her.
Текст песни
trees with no leaves, lowlit and broken.
i woke up alone, i swore i had no legs, and it haunts me still.
shoulders bent away. you’re miserable, but i was there first.
everything has been figured out, except how to live.
emptiness is just the result of complacence.
a pit of nothing acts the way that i do.
our routine is just as bleak as our despondence.
feelings don’t phase me, they faded long ago.
you can’t forget, apathy is easier…
you can’t forget that.
there is no beauty here at all.
i feel hollow, and you’re dead inside.
nothing more than contempt or resentment.
we’ll never be who we were.
my disdain pushed everybody away, but you stayed and you hate me for it.
still, you can’t forget apathy is easier than resilience.
Перевод песни
деревья без листьев, невысокие и сломанные.
Я проснулся один, я поклялся, что у меня нет ног, и это преследует меня.
Плечи согнуты. вы несчастны, но я был там первым.
все выяснено, кроме как жить.
пустота - это результат самоудовлетворения.
яма ничего не действует так, как я.
наша рутина так же мрачна, как и наше уныние.
чувства не меняют фазу, они давно исчезли.
вы не можете забыть, апатия проще ...
Вы не можете этого забыть.
здесь нет красоты.
я чувствую пустоту, и ты мертв внутри.
не более, чем презрение или негодование.
мы никогда не будем тем, кем были.
Мое презрение оттолкнуло всех, но вы остались, и вы ненавидите меня за это.
Тем не менее, вы не можете забыть, что апатия легче, чем сопротивляемость.