Arrested Development - People Everyday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People Everyday» из альбомов «The Collection» и «Extended Revolution» группы Arrested Development.
Текст песни
SEE I WAS RESTING AT THE PARK MINDING MY OWN
BUSINESS AS I KICK UP THE TREBLE TONE
ON MY RADIO TAPE PLAYER BOX, RIGHT
JUST LOUD ENOUGH SO FOLKS COULD HEAR IT’S HYPE, SEE?
OUTTA NOWHERE COMES THE WOMAN I’M DATING
INVESTIGATION MAYBE SHE WAS DEMONSTRATING
BUT NEVERTHELESS I WAS PLEASED
MY DAY WAS GOING GREAT AND MY SOUL WAS AT EASE
UNTIL A GROUP OF BROTHERS STARTED BUGGING OUT
DRINKING THE 40 OZ, GOING THE NIGGA ROUTE
DISRESPECTING MY BLACK QUEEN
HOLDING THEIR CROTCHES AND BEING OBSCENE
AT FIRST I IGNORED THEM CAUSE I SEE I KNOW THEIR TYPE
THEY GOT DRUNK AND GOT GUNS AND THEY WANNA FIGHT
AND THEY SEE A YOUNG COUPLE HAVING A TIME THAT’S GOOD
AND THEIR EGOS WANNA TEST A BROTHER’S MANHOOD
SO THEY CAME TO TEST SPEECH CAUSE OF MY HAIR-DO
AND THE LOUD BRIGHT COLORS THAT I WEAR (BOO!)
I WAS A TARGET CAUSE I’M A FASHION MISFIT
AND THE OUTFIT THAT I’M WEARING BROTHERS DISSING IT
WELL I STAY CALM AND PRAY THE NIGGAZ LEAVE ME BE BUT THEY’RE SQUEEZING PARTS OF MY DATE’S ANATOMY
WHY, LORD, DO BROTHERS HAVE TO DRILL ME?
CAUSE IF I START TO HIT THIS MAN THEY’LL HAVE TO KILL ME
I AM EVERYDAY PEOPLE (2X)
I TOLD THE NIGGAZ PLEASE LET US PASS, FRIEND
I SAID PLEASE CAUSE I DON’T LIKE KILLING AFRICANS
BUT HE WOULDN’T STOP AND I AIN’T ICE CUBE
BUT I HAD TO TAKE THE BROTHER OUT FOR BEING RUDE
AND I LIKE I SAID BEFORE I WAS MAD BY THEN
IT TOOK THREE OR FOUR COPS TO PULL ME OFF OF HIM
BUT THAT’S THE STORY Y’ALL OF A BLACK MAN
ACTING LIKE A NIGGA AND GET STOMPED BY AN AFRICAN
Перевод песни
ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО Я БЫЛО ОТНОСИТЕЛЬНО НА ПАРКЕ РАЗУМЬ МОЙ СОБСТВЕННЫЙ
БИЗНЕС, КОТОРЫЙ Я ИЗБЕГАЮТ ТРЕВОЖНЫЙ ТОН
НА МОЕЙ РАДИОТЕХНИЧЕСКОЙ ПЛЕЕРНОЙ КОРОБКЕ, ПРАВО
ТОЛЬКО ПОТЕРЯТЬ, ЧТО ТАКОЕ ФОЛЬКИ МОГУТ СЛЫШАТЬ, ЧТО В HYPE, СМОТРИ?
OUTTA NOWHERE COMES ЖЕНЩИНА Я ЗНАКОМСТВА
ИССЛЕДОВАНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ДЕМОНСТРАЦИЕЙ
НО БЕЗОПАСНО Я БЫЛ УДОВЛЕТВОРЕН
МОЙ ДЕНЬ БЫЛ БОЛЬШОЙ И МОЙ ДУШ БЫЛ В УСЛОВИЯХ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ГРУППА БРАТЬЕВ
ПИТЬЕВОЙ 40 ОЗ, ИЩУЩИЙ МАРШРУТ NIGGA
ОТКЛЮЧЕНИЕ МОЕЙ ЧЕРНОЙ КОРОЛЕВЫ
ХОЛДИНГ ИХ КРОНТОВ И БЫТЬ ОБСКЕНИЙ
ВПЕРВЫЕ Я ИСПРАВЛЯЛ ИХ ПРИЧИНА, КОТОРЫЙ Я ВИДЕТЬ, ЧТО Я ЗНАЮ ИХ ТИП
ОНИ УТРАЛИТЬ И ПОЛУЧИЛИ ДУШИ И ОНИ БУДУТ БОРЬБЫ
И ОНИ ВИДЕТЬ МОЛОДЫЕ ПАРЫ, ИМЕЮЩИЕ ВРЕМЯ, ЧТО ХОРОШО
И ИХ ЭГОС ВАННА ИСПЫТАНИЕ МУЖЧИНА БРАТА
ТАК ОНИ ПРИЗНАЛИ ИСПЫТАТЬ РЕЧИ ПРИЧИНЫ МОЕЙ ВОЛОСЫ
И ГОРЯЧИЕ ЯРКИЕ ЦВЕТА, КОТОРЫЕ Я ИЗНОСЬ (BOO!)
Я БЫЛ ЦЕЛЕВАЯ ПРИЧИНА, ЧТО Я МОДИФИКАЦИЯ МОДЫ
И ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ЧТО Я ОЧЕНЬ БРАТЬЕВ, ОТЛОЖЯЩИХ ЭТО
ХОРОШО, Я ОСТАВАЮСЬ КАЛЬМ И МОЛИТЬ НИГГАЗЫ МОГУТ БЫТЬ, НО ОНИ СОЗДАЮТ ЧАСТИ АНАТОМИИ МОЕЙ ДАТЫ
ПОЧЕМУ, ГОСПОДЬ, БРАТЬЯМ БУДЕТ БЫТЬ БРАТЬ МЕНЯ?
ПРИЧИНА, ЕСЛИ Я НАЧНУЮ СМОТРЕТЬ ЭТО ЧЕЛОВЕК, ОНИ МОГУТ БЫТЬ УБИТЬ МЕНЯ
Я ЕЖЕДНЕВНО ЛЮДИ (2X)
Я СКАЗАЛ НИГГАЗ, ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОЛЯЙ, ЧТО ПРОИСХОДИТ США, ДРУГ
Я СКАЗАЛ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРИЧИНА, ЧТО Я НЕ НРАВИТСЯ УБИТЬ АФРИКАНЦЕВ
НО ОН НЕ ОСТАНОВИЛ И НЕ ЯВЛЯЮСЬ КУБОМ
НО Я ДОЛЖЕН БЫТЬ БРАТОМ, ЧТОБЫ БЫТЬ RUDE
И Я ЛЮБЛЮ, ЧТО Я СКАЗАЛ, ЧТО Я БЫЛ МАДОМ ТОГДА
ЭТО ТРЕБУЕТ ТРЕХ ИЛИ ЧЕТЫРЕ КОРОТКИ, ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ МНЕ ОТ ЕГО
НО ЭТО ИСТОРИЯ ЙОЛЛ ЧЕРНОГО ЧЕЛОВЕКА
ПРИНИМАЙТЕ КАК НИГГА И ПОЛУЧИЛИ АФРИКАНСКОГО