Arora - Worst Thing I Could Do текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worst Thing I Could Do» из альбома «Bioluminescence» группы Arora.

Текст песни

Well here we go again
Invasive interlude
You had your ill intentions underneath your attitude
You’re not fooling me
And I’m indulging you
You know exactly what you’re doing like you always do
Your words bring out the worst in me
You twist the knife so easily
Make no mistake I’m not in love
Why is that what you said
If that’s not what you meant
Well maybe absolutely nothing is an accident
You’re not fooling me
And I’m indulging you
You’ll get exactly what you want just like you always do
Your words bring out the worst in me
You twist the knife so easily
Make no mistake I’m not in love
I’m just too weak to give you up
I never learn from my mistakes
You push and pull, I bend I break
I shudder at the sight of you
You are the worst thing I could do
The sum of all your dark remarks
I find misleading
Your broken will won’t change your heart
Or stop the bleeding
Your words bring out the worst in me
You twist the knife so easily
Make no mistake I’m not in love
I’m just too weak to give you up
I never learn from my mistakes
You push and pull, I bend I break
I shudder at the sight of you
You are the worst thing I could do
Your words bring out the worst in me
You twist the knife so easily
Make no mistake I’m not in love
I’m just too weak to give you up
I never learn from my mistakes
You push and pull, I bend I break
I shudder at the sight of you
You are the worst thing I could do

Перевод песни

Что ж, вот и мы снова.
Инвазивная интерлюдия.
У тебя были свои дурные намерения,
Ты не обманываешь меня,
И я потакаю тебе.
Ты точно знаешь, что делаешь, как всегда.
Твои слова показывают худшее во мне.
Ты так легко крутишь нож,
Не ошибись, я не влюблен.
Почему ты так сказала,
Если ты не это имела в виду?
Что ж, может быть, абсолютно ничего не случайно.
Ты не обманываешь меня,
И я потакаю тебе,
Ты получишь именно то, что хочешь, как и всегда.
Твои слова показывают худшее во мне.
Ты так легко крутишь нож,
Не ошибись, я не влюблен.
Я слишком слаб, чтобы бросить тебя,
Я никогда не учусь на своих ошибках.
Ты давишь и тянешь, я гнусь, я ломаюсь,
Я содрогаюсь при виде тебя.
Ты-худшее, что я могу сделать.
Все твои мрачные высказывания,
Которые я нахожу обманчивыми,
Твоя разбитая воля не изменит твоего сердца
И не остановит кровотечение.
Твои слова показывают худшее во мне.
Ты так легко крутишь нож,
Не ошибись, я не влюблен.
Я слишком слаб, чтобы бросить тебя,
Я никогда не учусь на своих ошибках.
Ты давишь и тянешь, я гнусь, я ломаюсь,
Я содрогаюсь при виде тебя.
Ты-худшее, что я могу сделать.
Твои слова показывают худшее во мне.
Ты так легко крутишь нож,
Не ошибись, я не влюблен.
Я слишком слаб, чтобы бросить тебя,
Я никогда не учусь на своих ошибках.
Ты давишь и тянешь, я гнусь, я ломаюсь,
Я содрогаюсь при виде тебя.
Ты-худшее, что я могу сделать.