Arnaud Fleurent-Didier - L'Origine Du Monde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Origine Du Monde» из альбома «La Reproduction» группы Arnaud Fleurent-Didier.
Текст песни
Ca sent la terre ça sent l’hiver
Il pleuvait hier sur l’herbe
Dans la chambre du couloir
Ca sentait le début d’une histoire
Ca sentait la crevette le lait le vin chaud
Une petite bête qui grimpe sur ton dos
Et le doigt posé sur ma bouche
Oh s’il te plait ne prends pas ta douche
Ca sent le poulet et les frites
Ca c’est la queue du chat, ça l’excite
Moi ça me stresse si ça m’ennuie
Ca sent la jeunesse qui s’enfuit
Tu sais je me souviens
Autrefois ça ne sentait rien
C'était des engueulades
Des coups de sang, des salades
Quand je sens ton corps allongé sur le dos
Encore un matin qui sent les cadeaux
Sens tu au loin l’orage qui gronde
Ca sent L’Origine Du Monde
Перевод песни
Он пахнет землей, пахнет зимой
Вчера шел дождь на траве
В коридоре
Это было похоже на начало рассказа
Он пах, как креветки, молоко, теплое вино
Маленький зверь, который поднимается на спину
И палец, покоящийся на моем рту
О, пожалуйста, не принимай душ
Пахнет курицей и фри
Это кошачий хвост, он возбуждает
Меня это раздражает, если меня это раздражает
Чувствуется, что молодежь убегает
Вы знаете, что я помню
Раньше он ничего не пахнул
Это были бомбы
Капли крови, салаты
Когда я чувствую, что ваше тело лежит на спине
Еще одно утро, которое пахнет подарками
Значение на расстоянии грохот грохота
Он чувствует происхождение мира