Armored Saint - Stricken by Fate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stricken by Fate» из альбома «Carpe Noctum» группы Armored Saint.

Текст песни

Damage to my head, peace stays in the bed
Making love the only thing we can do Otherwise in our lives, all we do is fight
Never stop enough to call a truce
The only time that you find satisfaction is in our physical play
You love me in the course of the evening but so bitter in the day
Think you’d wipe the smudge, but just carry on the grudge
Nothing gets forgiven from you
Soon I’ll lose the cure, and you’ll thirst so much more
Somebody fresh I wonder who
Now I think it’s time for me to walk straight out the door
And leave you here
But my pride hurts too much for that you
Wouldn’t even shed a tear
Got to pack my bags, and leave behind the past
Living with you was worse than hell
Still I feel blue, and I wonder do you
With the look on your face you could never tell
Never thought I’d wish somebody death or I’d feel so much hate
Hopefully you’ll get what you deserve and be stricken by fate
I hope that you, you get what you want
That’s right
Ahhrrrghh!!!

Перевод песни

Ущерб моей голове, мир остается в постели
Делать любовь единственное, что мы можем сделать В противном случае в нашей жизни все, что мы делаем, это борьба
Никогда не останавливайтесь, чтобы называть перемирие
Единственный раз, когда вы находите удовлетворение в нашей физической игре
Ты любишь меня в течение вечера, но так горько в день
Подумайте, что вы протрите пятно, но просто продолжайте недовольство
Ничто не простит вам
Скоро я потеряю лекарство, и ты будешь жаждать гораздо больше
Кто-то свежий, мне интересно, кто
Теперь я думаю, что мне пора идти прямо в дверь
И оставим вас здесь
Но моя гордость слишком сильно болит за то, что ты
Даже не пролил бы слезы
Собирался упаковать мои сумки и оставить позади прошлое
Жизнь с тобой была хуже, чем ад
Тем не менее, я чувствую себя синим, и мне интересно,
Когда вы посмотрите на свое лицо, вы никогда не сможете сказать
Никогда не думал, что я хочу кого-нибудь убить, или я бы так сильно ненавидел
Надеюсь, вы получите то, что заслуживаете и будете поражены судьбой
Я надеюсь, что вы, вы получите то, что хотите
Это верно
Ahhrrrghh !!!