Armor For Sleep - Kind of Perfect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kind of Perfect» из альбома «Dream to Make Believe» группы Armor For Sleep.
Текст песни
Can I just be something
somewhere in your room
that you won’t notice
maybe I’ll be paper
or books thrown on your floor
move me when you want to
I’ll live where you put me in your vcr
if I become a cassete
or on top of your computer
if that’s where I would fit
then so be it
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go I will not say one word
I’ll just hang around
I won’t annoy you at all
when you move out I’ll stay
until I’m thrown away
but then it won’t matter
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go Because things cant be perfect
all the time, that I know
Sometimes we just have to let some things go I promise to start now (to stop now)
I promise to start now (to stop now) but things cant be perfect
All the time that I know
Sometimes we just have to let some things go things cant be perfect
all the time that i know
sometimes we just have to let some things go letting go is my life
I’ll be on my way
Перевод песни
Могу ли я просто быть чем-то
где-то в вашей комнате
что вы не заметите
может быть, я буду бумажным
или книги, брошенные на пол
переместите меня, когда захотите
Я буду жить там, где ты поместишь меня в свой vcr
если я стану кассетой
Или поверх компьютера
если это место, где я бы
Так тому и быть
Но вещи не могут быть идеальными
все время, которое я знаю
иногда нам просто нужно что-то сказать, я не скажу ни слова
Я просто буду болтаться
Я не буду вас раздражать
когда вы выйдете, я останусь
пока я не выброшу
Но тогда это не имеет значения
Но вещи не могут быть идеальными
Все время, которое я знаю
иногда нам просто нужно что-то уйти, потому что вещи не могут быть совершенными
все время, что я знаю
Иногда мы просто должны отпустить некоторые вещи, я обещаю начать сейчас (чтобы остановиться сейчас)
Я обещаю начать сейчас (чтобы остановиться сейчас), но все не может быть совершенным
Все время, которое я знаю
Иногда нам просто нужно, чтобы некоторые вещи шли не так хорошо
Все время, которое я знаю
иногда нам просто нужно отпустить некоторые вещи, это моя жизнь
Я буду в пути