Arman Srsa - Trouble All Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble All Around» из альбома «Underneath the Sun» группы Arman Srsa.
Текст песни
Cost-effective new improved machines
For production and construction
Well I guess that means
That pretty soon we’ll be replaced
Because if computer codes can run the show,
Then what good is the human race
In this mall obsessed society, buying junk that we don’t need
Building up the cities, chopping down the trees
Until there’s nothing left you see
No food to eat or air to breath
Nowhere left to live, for you and me And there’s so much trouble, trouble all around
Drilling and rebuilding to the sky up from the ground
Yeah there’s so much trouble, trouble all around,
When they gonna see my friends, what goes up it must come down
A century was gone too soon
Jet planes, electricity and the first man on the moon
Silent moving pictures and things that we could watch
In little wooden boxes, that lit up when they were touched
With mankinds great achievments why can we not overcome
Fear, injustice suffering and replace it with love?
Why are we so distructive? Instead of building schools and homes
Politicians argue, while goverments are building bombs…
And there’s so much trouble, trouble all around
Drilling and rebuilding to the sky up from the ground
Yeah there’s so much trouble, trouble all around,
When they gonna see my friends, what goes up it must come down
La, la la, la la la la La, la la, la la la la
Перевод песни
Рентабельные новые улучшенные машины
Для производства и строительства.
Что ж, думаю, это значит,
Что довольно скоро нас заменят.
Потому что если компьютерные коды могут управлять шоу,
То что хорошего в человеческой расе?
В этом торговом центре одержимое общество, покупает хлам, который нам не нужен.
Строим города, рубим деревья,
Пока ничего не останется, ты не видишь
Ни еды, ни воздуха, чтобы дышать,
Нигде больше не осталось, чтобы жить, для нас с тобой и так много проблем, проблем вокруг,
Бурение и перестройка к небу с земли.
Да, так много неприятностей, неприятностей повсюду,
Когда они увидят моих друзей, то, что происходит, должно быть, спустилось
На век, ушло слишком рано.
Реактивные самолеты, электричество и первый человек на Луне,
Тихие движущиеся картины и вещи, которые мы могли наблюдать
В маленьких деревянных ящиках, которые загорелись, когда их
Касались мэнкинды, большие достижения, почему мы не можем преодолеть?
Страх, несправедливость, страдания и заменить их любовью?
Почему мы такие разрушительные? вместо того, чтобы строить школы и дома.
Политики спорят, пока правительство строит бомбы...
И столько проблем, проблем вокруг
Бурения и восстановления в небо с земли.
Да, так много неприятностей, неприятностей повсюду,
Когда они увидят моих друзей, то, что происходит, должно произойти.
Ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла