Arlo Guthrie - Chilling Of The Evening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chilling Of The Evening» из альбома «Alice's Restaurant» группы Arlo Guthrie.
Текст песни
Warm me from the wind and take my haand
A song is sounding, softly singing
My song is cast upon the rainbow waves
Forever splashing in the sunlight
Prove to me there’s a love still left
In all of this emptiness around me Take me from the chilling of the evening
Though you know my love that I must go A-following the winds that blow inside me
I’ve nowhere left to run or hide
Except if you will come and run beside me And even if you do there’ll be a lot for us to do
To keep believing
Take me from the chilling of the evening
And now my time has come down many streets
I’m coming from a night decaying
The song that itself sings is all alone
I cannot even hear it playing
Now to leave before I understand
Just what it is I’m leaving
Take me from the chilling of the evening
Перевод песни
Согреть меня от ветра и взять мою руку
Песня звучит, мягко петь
Моя песня бросается на волны радуги
Навсегда брызги на солнце
Докажи мне, что любовь еще осталась
Во всей этой пустоте вокруг меня. Возьми меня от холода вечера
Хотя вы знаете мою любовь, что я должен идти A-после ветра, который дует во мне
Мне некуда было бежать или скрывать
За исключением того, что вы придете и бежите рядом со мной. И даже если вы это сделаете, нам будет много.
Продолжать верить
Отведи меня от холода вечера
И теперь мое время сошло на многие улицы
Я исхожу из ночного разложения
Песня, которая сама поет, совсем одна
Я даже не слышу, как он играет
Теперь уйти, прежде чем я пойму
Только то, что я оставляю
Отведи меня от холода вечера