Arlindo Cruz - Entra no Clima / Para de Paradinha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Entra no Clima / Para de Paradinha» из альбомов «Mtv Ao Vivo Arlindo Cruz - Cd 1» и «Fundamental - Samba Pra Festa» группы Arlindo Cruz.
Текст песни
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem ta carente
Não é condizente com tanta alegria
O samba ta quente
Armado o pagode
E você vem com essa de melancolia
Você sabe que o tempo não pára
Na verdade, amiga, o tempo voa
Vem pro samba, dá a volta por cima
E entra no clima que essa vida é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Esse jeito de quem ta sofrendo
Está destoando do nosso astral
Você assim ta feia, você assim vai mal
Abandona de vez esse pranto
Não fique no canto chorando à toa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Se liga no papo, xará
Sem essa você vai quebrar
Você vem com briga
Tem sempre uma intriga pra me perturbar
Não venha com esse caô
Que a vida foi feita pra amar
Segura a tua barra
E para de marra pra não se atrasar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Quero dizer que pra você pintou sujeira
Corre na cidade inteira
Que o bicho vai pegar
Não vai chorar igual Maria Madalena
Vagabundo não tem pena
De quem vive a vacilar
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Preste atenção que o pessoal da Piedade
Cheio de sagacidade
Anda louco pra te ver
Vê se devolve a grana da comunidade
Que é pra não virar saudade
É verdade, podes crer!
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Entrou no jogo duro na Vila da Penha
Trunfo é pau, madeira é lenha
Jogou rei, puxaram ás
Saiu voado, ô mané vê se te manca
Olha que o dono da banca
Já mandou correr atrás
Vê se anda na linha
Pára de paradinha
E não vem com gracinha
Você tem que se modificar
Vacilação foi na tendinha do Salgueiro
Abriu conta sem dinheiro
Dando o golpe do cartão
E no final virou motivo de esculacho
Foi descendo o morro abaixo
Levou tapa e sugestão
Перевод песни
Подруга, отключите чат печаль
Изолирует, делает фига, стучит три раза по столу
Спешите к mandinga, скажи хотя pururuca Теперь, что samba нагревается
Прокладка этого сверчка в башке
Этот парень, которого та не хватает
Не подобает столько радости
Samba та горячая
Вооруженные пагода
И вы приходите с этой меланхолии
Вы знаете, что время не останавливается
На самом деле, подруга, время летит
Поставляется pro samba, дает обратно вверх
И попадает в настроение, что эта жизнь хороша
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Это так, кто та страдает
Вы destoando нашего астрального
Вы так та уродливая, вам так же будет плохо
Покинуть раз этот плач
Не оставайтесь в углу плачет зря
Что несмотря на все трудности, подруга
Жизнь-это, пострадал, но по-прежнему хорошо
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Это хорошо, это хорошо, это очень хорошо
Если сплав в чате, тезка
Без этого вы будете нарушать
Вы приходите в драку
Всегда есть интрига меня беспокоить
Не придумал эту дорогу ничего
Что жизнь была сделана тебя любить
Безопасная твоей панели
И для марракеша, чтоб не опоздать
Видите, если ходит на линии
Перестает paradinha
И не приходит с милашки
Вы должны изменить
Хочу сказать, что ты нарисовал грязи
Работает на весь город
Что тварь будет забрать
Не будет плакать равна Мария Магдалина
Бродяга, не стоит
Кто живет колебаться
Видите, если ходит на линии
Перестает paradinha
И не приходит с милашки
Вы должны изменить
Обратите внимание, что персонал Благочестия
Полный остроумия
Ходит с ума тебя видеть
Видите, если возвращает деньги сообщества
Что мне не повернуть тоски
Это правда, можешь поверить!
Видите, если ходит на линии
Перестает paradinha
И не приходит с милашки
Вы должны изменить
Вошел в игру очень тяжело в Деревня Пенья
Козырь дерево, дерево-это дрова
Бросил король, вытянули туза
Вышел крылатый, ф мане видит, если тебя хромает
Посмотрите, что владелец банковской
Уже велел бежать назад
Видите, если ходит на линии
Перестает paradinha
И не приходит с милашки
Вы должны изменить
Испуг был в tendinha Вербы
Открыл счет без денег
Давая переворота карты
И в конце концов оказалось причина esculacho
Был вниз по склону ниже
Взял наличники, и совет