Arlan Wareham - Wonderful Peace текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonderful Peace» из альбома «Wonderful Peace» группы Arlan Wareham.

Текст песни

Far away in the depths of my spirit tonight,
Rolls a melody sweeter than psalm;
In celestial like strains it unceasingly falls
O’er my soul like an infinite calm.
Peace, peace, wonderful peace,
Coming down from the Father above!
Sweep over my spirit forever, I pray
In fathomless billows of love!
What a treasure I have in this wonderful peace,
Buried deep in my innermost soul,
So secure that no power can mine it away,
While the years of eternity roll!
I believe when I rise to that city of peace,
Where the Author of peace I shall see,
That one strain of the song which the ransomed will sing,
In that heavenly kingdom will be.
Weary soul, without gladness or comfort or rest,
Passing down the rough pathway of time!
Make the Savior your friend ere the shadows grow dark;
O accept of this peace so sublime.

Перевод песни

Далеко в глубинах моего духа этой ночью
Звучит мелодия, слаще псалма;
В небесах, словно в напряжениях, она безостановочно падает,
О, моя душа, как бесконечное спокойствие.
Мир, мир, чудесный мир,
Сошедший с небес от отца!
Пронесись над Моим Духом навеки, я молюсь
В бездонных валах любви!
Что за сокровище у меня есть в этом чудесном мире,
Похороненном глубоко в моей сокровенной душе,
Так надежно, что ни одна сила не сможет добыть его,
В то время как годы вечности катятся!
Я верю, что когда я поднимусь в тот город мира,
Где я увижу Создателя мира,
Тот самый штамм песни, который будет петь искупленный,
В том Небесном Царстве.
Утомленная душа, без радости, без утешения и покоя,
Идет по трудному пути времени!
Сделай Спасителя своим другом, пока тени не потемнели;
О, прими этот мир таким возвышенным.