Arkha Sva - Requiem on Their Graveth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem on Their Graveth» из альбома «Mikama Isaro Mada» группы Arkha Sva.
Текст песни
O CORAXO DAS ZODIRADALE RAASYO.
OD VABEZODIRE CAMELIASA OD BAHALA.
He’s for sure to come to your grave,
driven by his excruciating fear and nightmare,
in order to get your death assured.
NIISO! SALAMANU TELOCAHE.
You are the Eternal---ride on the nightwind, and wring his physical blood.
The soil of your graveyard sprays his dwellings.
The ivy coiling around your tomb takes root in his site.
His body, in that the same blood as yours streams, begins to rot down,
instead of your dead corpse.
Your corpse, physically dead, desires his blood.
Your absence is just his plot to steal all your rights and inheritance.
The soil of your graveyard storms in his territory.
The ivy coiling around your tomb strangles his mansion.
NIISA! BAGILE ABERAMEJI NONUCAPE.
Five lightnings in the east, with his deadly screams, are the requiem on your
grave.
CASAREMANU HOEL-QO, OD TI TA ZOD CAHISA SOBA COREMEFA I GA.
His frightened mind, under your invisible shadow,
descends his future to where no salvation is given.
Your corpse shall soon overcome the physical life and death,
by drinking the same blood as yours up from his body.
You accomplish your own return.
His remains are dissolved rotting in the soil of your graveyard.
His spirit is strangled with the ivy from your tomb.
NIISO! SALAMANU TELOCAHE.
You are the Eternal---ride on the nightwind, and wander for more blood.
All those who’ve had any relations with him are exterminated.
You are the predator--the undead god of this world.
NIISA! BAGILE ABERAMEJI NONUCAPE.
Five lightnings in the east, with the victims' deadly screams,
are the requiem on their graveth.
Перевод песни
O CORAXO DAS ZODIRADALE RAASYO.
OD VABEZODIRE CAMELIASA OD BAHALA.
Он обязательно придет в вашу могилу,
Вызванный его мучительным страхом и кошмаром,
Чтобы обеспечить вашу смерть.
NIISO! САЛАМАНУ ТЕЛОКА.
Вы - Вечная --- поездка на ночном ветре и выталкивание его физической крови.
Почва вашего кладбища распыляет его жилища.
Плющ, нависающий вокруг вашей гробницы, внедряется на его сайте.
Его тело, в той же крови, что и ваши ручьи, начинает гнить,
А не твой мертвый труп.
Твой труп, физически мертвый, желает своей крови.
Ваше отсутствие - это просто его заговор, чтобы украсть все ваши права и наследование.
Почва вашего кладбища грозит на его территории.
Плющ, нависающий вокруг вашей гробницы, душит его особняк.
НИИСА! BAGILE ABERAMEJI NONUCAPE.
Пять молний на востоке, с его смертоносными криками, являются реквием на вашем
могила.
CASAREMANU HOEL-QO, OD TI TA ZOD CAHISA SOBA COREMEFA I GA.
Его испуганный ум под вашей невидимой тенью,
спускает свое будущее туда, где не дается спасение.
Ваш труп вскоре преодолеет физическую жизнь и смерть,
Выпивая ту же кровь, что и ваша, из своего тела.
Вы совершаете свое возвращение.
Остатки его растворяются в почве вашего кладбища.
Его дух задушен плющом из вашей гробницы.
NIISO! САЛАМАНУ ТЕЛОКА.
Вы - Вечная --- поездка на ночном ветре, и блуждайте по большей части.
Все те, кто имел с ним какие-либо отношения, истребляются.
Вы - хищник - бог нежить этого мира.
НИИСА! BAGILE ABERAMEJI NONUCAPE.
Пять молний на востоке, с смертоносными криками жертв,
являются реквием на их весу.