Arkan - The Eight Doors of Jannah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Eight Doors of Jannah» из альбома «Salam» группы Arkan.
Текст песни
This is the end of the journey amongst us You’ve seen the craziest dreams and lived your worst nightmares
Is there anything left you have to sacrifice?
After all that we’ve been through, is there anything worth leaving?
Welcome to your nightmare
Vision obstructed
Pestilence could become your confidante
Your confidante
Now I see the light
Enlightening my heart
Can you feel the peace once again?
Like a newborn child
Like a new soul coming to this world
I awake in this darkened room once again
And I realize that the call from the city was yours
We shed the same innocent blood through all these years
I hope to see the light once again before we are taken away
Перевод песни
Это конец путешествия между нами. Вы видели самые сумасшедшие мечты и жили ваши худшие ночные кошмары
Осталось ли вам пожертвовать?
После всего, что мы прошли, стоит ли что-то уйти?
Добро пожаловать в свой кошмар
Видение затруднено
Мороз может стать вашим доверенным лицом
Ваше доверенное лицо
Теперь я вижу свет
Просветите мое сердце
Можете ли вы снова почувствовать мир?
Как новорожденный ребенок
Как новая душа, приходящая в этот мир
Я снова проснулся в этой затемненной комнате
И я понимаю, что звонок из города был вашим
Все эти годы мы проливали такую же невинную кровь
Я надеюсь увидеть свет еще раз, пока нас не уберут