Arkan - Origins текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Origins» из альбома «Salam» группы Arkan.

Текст песни

Soiling our land with impunity unfair
Disdain, conceit, like they just don’t care
Dishonored but knees not down
Be aware of the countdown
One foot in the grave
Heaven’s gates for the brave
This time I feel it, I’ve gotta live it I see no peace through this battlefield
This breed didn’t deserve what it owns
Shame engraved on their tombstones
Rancor makes our blood boil
Contempt and offense under the gun
The ghost of violence grows and obfuscates
I think I am insane, I’m sure we are insane
In our veins, in our brains
In our hearts, in our lives
Survival, violence grows in this disorder, pressure
The war is on the verge of breaking out
This time I feel it, I’ve gotta live it I see no peace through this battlefield
Turn your eyes one towards the other,
Deny the bound state

Перевод песни

Загрязнение нашей земли безнаказанно несправедливо
Презрение, тщеславие, как будто им просто все равно
Позолоченные но колени вниз
Помните о обратном отсчете
Одной ногой в могиле
Небесные ворота для храбрых
На этот раз я это чувствую, я должен жить, я не вижу мира на этом поле битвы
Эта порода не заслужила того, что ей принадлежит
Позор, выгравированный на их надгробных плитах
Раккор делает нашу кровь кипения
Презрение и правонарушение под оружием
Призрак насилия растет и запутывается
Я думаю, что я сумасшедший, я уверен, что мы сумасшедшие
В наших венах, в наших мозгах
В наших сердцах, в нашей жизни
Выживание, насилие растет в этом расстройстве, давление
Война находится на грани разрыва
На этот раз я это чувствую, я должен жить, я не вижу мира на этом поле битвы
Поверните глаза один на другой,
Отклонить связанное состояние