Аркадий Войтюк - Алло, алло текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Алло, алло» из альбома «G7» группы Аркадий Войтюк.
Текст песни
Комусь грошей замало, шампанського в літаках —
А в нас люстра на три лампи, горить всього одна.
Так! Ми економим світло, а ще ппильнуєм газ;
Життям на три тисячі в місяць. — Iсторія про нас.
Приспiв:
І я боюсь проснутись на самоті,
Що ти колись зірвешся й захочеш піти.
І я молюся Богу, знов і знов —
Про те, щоб папірці не здолали любов.
Любов, любов, любов, любов, любов.
Любов, любов, любов, любов, любов.
Ми стали нервуватись, шукати в собі вини;
Інакше стали спати, спиною до спини.
Твій друг спитає: «Як справи?» Скажу: «Переживем!» —
І посмішкою сховаюсь від болючих тем.
Приспiв:
І я боюсь проснутись на самоті,
Що ти колись зірвешся й захочеш піти.
І я дзвоню на номер твій знов і знов
Покинула з думками мене любов любов.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
І я боюсь проснутись на самоті,
Що ти колись зірвешся й захочеш піти.
І я дзвоню на номер твій знов і знов
Покинула з думками мене любов любов.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Перевод песни
Кому-то денег мало, шампанского в самолетах -
А у нас люстра на три лампы, горит всего одна.
Да! Мы экономим свет, а еще ппильнуем газ;
Жизнью на три тысячи в месяц. - История о нас.
Припев:
И я боюсь проснуться в одиночестве,
Что ты когда-то сорвешься и захочешь уйти.
И я молюсь Богу, вновь и вновь -
О том, чтобы бумажки не преодолела любовь.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Мы стали нервничать, искать в себе вины;
Иначе стали спать, спиной к спине.
Твой друг спросит: «Как дела?» Скажу: "пережил» -
И улыбкой спрячусь от болезненных тем.
Припев:
И я боюсь проснуться в одиночестве,
Что ты когда-то сорвешься и захочешь уйти.
И я звоню на номер твой снова и снова
Покинула с мыслями меня любовь любовь.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
И я боюсь проснуться в одиночестве,
Что ты когда-то сорвешься и захочешь уйти.
И я звоню на номер твой снова и снова
Покинула с мыслями меня любовь любовь.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.
Алло, алло, алло, алло, алло.