Arjen Anthony Lucassen - The Space Hotel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Space Hotel» из альбома «Lost in the New Real» группы Arjen Anthony Lucassen.
Текст песни
It’s 6 am, we’re about to leave
My heart is racing as I take my seat
What a feeling, so unreal, a cosmic holiday
Still can’t believe it, the final frontier,
a journey into space
The hatches close, everyone’s aboard
The engine’s churning, we’re taking off
It has started, there’s no way back
now we’re on our way
We have departed into the black,
a journey into space
We’re on a cosmic holiday
From the hotel lounge we admire the Earth
The seas and clouds, our amazing world
In zero G you can lose yourself
Floating free in the Space Hotel
Making love in zero gravity
Will outspace your wildest fantasy
What a feeling, so unreal, a cosmic holiday
Still can’t believe it, the final frontier,
making out in space
See the sun arise fifteen times a day
The crystal shine of the milky way
We’re spinning around and raising hell
Hanging out in the Space Hotel
From the hotel lounge we admire the Earth
The seas and clouds, our amazing world
In zero G you can lose yourself
Floating free in the Space Hotel
Flying up to the bar, doing somersaults
Playing guitar, bouncing off the walls
We’re spinning around and raising hell
Hanging out in the Space Hotel
Перевод песни
Сейчас 6 утра, мы собираемся уйти
Мое сердце гоняется, когда я сажусь на свое место
Какое чувство, так нереально, космический праздник
Все еще не могу поверить, последняя граница,
Путешествие в космос
Люки закрыты, все на борту
Взрыв двигателя, мы снимаем
Это началось, нет пути назад
Теперь мы в пути
Мы ушли в черное,
путешествие в космос
Мы в космическом празднике
Из лаунджа отеля мы восхищаемся Землей
Море и облака, наш удивительный мир
В ноль G вы можете потерять себя
Плавание бесплатно в Space Hotel
Заниматься любовью в невесомости
Превзойдет ваши самые дикие фантазии
Какое чувство, так нереально, космический праздник
Все еще не могу поверить, последняя граница,
Оформление в космосе
Смотрите, солнце появляется пятнадцать раз в день
Хрустальный блеск молочного пути
Мы крутимся и поднимаем ад
Прогулка в Космической гостинице
Из лаунджа отеля мы восхищаемся Землей
Море и облака, наш удивительный мир
В ноль G вы можете потерять себя
Плавание бесплатно в Space Hotel
Полет до бара, сальто
Играя на гитаре, отскакивая от стен
Мы крутимся и поднимаем ад
Прогулка в Космической гостинице