Arjen Anthony Lucassen - Some Other Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Other Time» из альбома «Lost in the New Real» группы Arjen Anthony Lucassen.
Текст песни
In a matter of a moment lost 'till the end of time,
It’s the evening of another day at the end of mine,
Now the starlight, which has found me lost for a million years,
Tries to linger, as it fills my eyes, 'till it disappears,
Could it be that somebody else is looking through my mind?
Some other place
Somewhere
Some other time
Like a mirror held before me largest sky is white
And the image is reflected back to the other side
Could it be that somebody else is looking through my mind?
Some other place
Somewhere
Some other time
Перевод песни
В какой-то момент потеряно «до конца времен»,
Это вечер другого дня в конце моей,
Теперь звездный свет, который нашел меня потерянным на миллион лет,
Пытается задерживаться, поскольку он наполняет мои глаза, «пока он не исчезнет,
Может быть, кто-то еще смотрит мне в глаза?
Другое место
Где-то
В другое время
Как зеркало, имевшееся перед собой, самое большое небо белое
И изображение отражается обратно на другую сторону
Может быть, кто-то еще смотрит мне в глаза?
Другое место
Где-то
В другое время