Ariel Rot - La última cena (Acústico) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La última cena (Acústico)» из альбома «Lo siento, Frank + Acustico» группы Ariel Rot.
Текст песни
Aullan los lobos ya no cantan las sirenas
llegan las bandejas con la última cena.
Yo escucho los disparos colgado entre tus piernas
las cosas van cambiando y aunque no parezca,
en el medio de esta fiesta
el mundo se estremece y tiembla… tiembla.
No esperes un milagro aunque sea Nochebuena,
durmamos una siesta en mi balsa de madera,
fumemos un cigarro cantándole a la luna
pidámosle a algun santo que reparta fortuna
saltemos por el aire, hagamos una hoguera y sálvese, sálvese,
sálvese quien pueda.
Es la estrella más bella de todo el callejón,
por solo una botella la verás en acción
cantando por las noches canciones prohibidas
guarda en el bolsillo su pasaje de ida
con la fecha vencida este siglo se termina
que duermas en paz y que Dios te bendiga.
Hay un número nuevo
y algunos que se fueron
en mi agenda del '96.
Y casi no nos queda tiempo
para podernos ver.
Aullan los lobos ya no cantan las sirenas
llegan las bandejas con la última cena.
Yo escucho los disparos colgado entre tus piernas
las cosas van cambiando y aunque no parezca,
en el medio de esta fiesta
el mundo se estremece y tiembla… tiembla.
Перевод песни
Воют волки больше не поют русалки
подносы приходят с Тайной вечери.
Я слышу выстрелы, висящие между твоими ногами.
все меняется, даже если это не кажется,
в середине этой вечеринки
мир дрожит и дрожит ... дрожит.
Не ожидайте чуда, даже если это Сочельник,
давай вздремнем на моем деревянном плоту.,
мы курили сигару, поя Луну.
давайте попросим какого-нибудь святого, который пожертвует богатством.
давайте прыгнем в воздух, устроим костер и спасемся, спасемся,
спасите себя.
Она самая красивая звезда во всем переулке.,
всего за одну бутылку вы увидите ее в действии
пение по вечерам запрещенных песен
он держит в кармане свой билет в одну сторону
с истекшей датой этот век заканчивается
пусть ты спишь в мире и да благословит тебя Бог.
Есть новый номер
и некоторые, кто ушел
в моем расписании 96-го.
И у нас почти не осталось времени
чтобы мы могли видеть друг друга.
Воют волки больше не поют русалки
подносы приходят с Тайной вечери.
Я слышу выстрелы, висящие между твоими ногами.
все меняется, даже если это не кажется,
в середине этой вечеринки
мир дрожит и дрожит ... дрожит.