Ariel Rot & The Cabriolets - Madrid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Madrid» из альбомов «Madrid» и «Cuando vengas a Madrid» группы Ariel Rot & The Cabriolets.
Текст песни
Cuando vengas a Madrid, chulona mía
Voy a hacerte emperatriz de Lavapies;
Y alfombrarte con claveles la Gran Vía
Y a bañarte con vinillo de Jerez
En Chicote, un agasajo postinero
Con la crema de la intelectualidad
Y la gracia de un piropo retrechero
Más castizo que la calle de Alcalá
Madrid, Madrid, Madrid
Pedazo de la España en que nací
Por algo te hizo Dios
La cuna del requiebro y del chotis
Madrid, Madrid, Madrid
En Méjico se piensa mucho en tí
Por el sabor que tienen tus verbenas
Por tantas cosas buenas
Que soñamos desde aquí;
Y vas a ver lo que es canela fina
Y armar la tremolina
Cuando vengas a Madrid
Madrid, Madrid, Madrid
En Méjico se piensa mucho en tí
Por el sabor que tienen tus verbenas
Por tantas cosas buenas
Que soñamos desde aquí;
Y vas a ver lo que es canela fina
Y armar la tremolina
Cuando vengas a Madrid
A Madrid, a Madrid
Перевод песни
Когда ты приедешь в Мадрид, чулона МИА
Я сделаю тебя императрицей Лавапи.;
И ковер с гвоздиками Гран-Виа
И купаться в Винилло-де-Херес
В Chicote, постинеро агасахо
С кремом интеллигенции
И благодать ретрехера комплимента
Больше кастисо, чем улица Алькала
Мадрид, Мадрид, Автономное Сообщество Мадрид
Часть Испании, в которой я родился
Ради чего-то сделал тебя Бог
Вашгерд рекиебро и чотис
Мадрид, Мадрид, Автономное Сообщество Мадрид
В Мексике много о тебе думают.
Из-за вкуса ваших вербен
За столько хороших вещей
Что мы мечтаем отсюда;
И ты увидишь, что такое корица.
И собрать тремолина
Когда вы приедете в Мадрид
Мадрид, Мадрид, Автономное Сообщество Мадрид
В Мексике много о тебе думают.
Из-за вкуса ваших вербен
За столько хороших вещей
Что мы мечтаем отсюда;
И ты увидишь, что такое корица.
И собрать тремолина
Когда вы приедете в Мадрид
В Мадрид, в Мадрид