Arida Vortex - Slaves of fate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slaves of fate» из альбома «Flames of sunset» группы Arida Vortex.

Текст песни

Running through the wind and rain
Feel the fever in your veins
Killing left and killing right
You decide who will survive
War is a bitch that’s full of lies
But you do not realize
Slave is fighting with a slave
And only consequence is grave
Gear of wargame has set order
Who will live and who will die
You’re not a sinner and you’re not a saint
Now you’re the hunter but later you’re prey
You’re just a soldier you don’t want to hate
But you’re just a slave of your fate
Have you ever asked yourself
Asked what you are fighting for?
Your hands sunk into a blood
Now you know that it’s called war
Now you wait for the next attack
To get a bullet and lay back.
It will never strike the sail
Weapons will never gonna be veiled
Gear of wargame has set order
Who will live and who will die
You’re not a sinner and you’re not a saint
Now you’re the hunter but later you’re prey
You’re just a soldier you don’t want to hate
But you’re just a slave of your fate
Gear of wargame has set order
Who will live and who will die
You’re not a sinner and you’re not a saint
Now you’re the hunter but later you’re prey
You’re just a soldier you don’t want to hate
But you’re just a slave of your fate

Перевод песни

Прогулка по ветру и дождю
Почувствуйте лихорадку в ваших венах
Убийство слева и убийство
Вы решаете, кто выживет
Война - это сука, полная лжи
Но вы не понимаете
Раб сражается с рабыней
И только следствие - серьезное
Механизм wargame установил порядок
Кто будет жить и кто умрет
Ты не грешник, а ты не святой
Теперь ты охотник, но потом ты добыча
Ты просто солдат, которого ты не хочешь ненавидеть
Но ты просто раб своей судьбы
Вы когда-нибудь задавались вопросом
На вопрос, для чего вы сражаетесь?
Ваши руки погрузились в кровь
Теперь вы знаете, что это называется войной
Теперь вы ждете следующей атаки
Чтобы получить пулю и откинуться назад.
Это никогда не ударит по парусу
Оружие никогда не будет завуалировано
Механизм wargame установил порядок
Кто будет жить и кто умрет
Ты не грешник, а ты не святой
Теперь ты охотник, но потом ты добыча
Ты просто солдат, которого ты не хочешь ненавидеть
Но ты просто раб своей судьбы
Механизм wargame установил порядок
Кто будет жить и кто умрет
Ты не грешник, а ты не святой
Теперь ты охотник, но потом ты добыча
Ты просто солдат, которого ты не хочешь ненавидеть
Но ты просто раб своей судьбы