Arid - Dearly departed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dearly departed» из альбома «Little Things Of Venom» группы Arid.
Текст песни
Fingers numb, feel sick again
I call on you, you my friend
You’ve stung my heart
with your goodbyes
The lemon sweet of your lies
Let the dirt cover me Kiss the sky, as you fly on high
Over all that’s left to be
I’ll see you when I fall.
I’m so tired, put me to sleep
I dig a hole, I dig down deep
I see faces in the black
Grabbing hands pulling me back
I am lost within myself
No I can’t be someone else
So many things still left to say
I’ll see you when I fall.
Face the phantoms in my sleep
They say time heals, will it for me?
With every cut you’re in too deep
As sorrow plants another seed
I let the dirt cover me Kiss the sky, as you fly on high
Over all that’s left to be
I’ll see you when I fall.
I’m so tired, put me to sleep
I dig a hole, I dig down deep
I see faces in the black
Grabbing hands pulling me back
I am lost within myself
No I can’t be someone else
And it makes me wonder why
All good things they come to die
Behold the sadness in my eyes
But I’ll forget and live my life
Though you’ll burn inside of me
I’ll see you when I fall.
Перевод песни
Пальцы онемели, снова почувствовали себя больными
Я призываю тебя, ты мой друг
Ты ужалил мое сердце
с вашими прощаниями
Лимонная сладкая твоя ложь
Пусть грязь покрывает меня. Поцелуй небо, когда ты летишь на высоких
Из-за всего, что осталось
Увидимся, когда упаду.
Я так устал, спал
Я рыщу яму, я рыщу глубоко
Я вижу лица в черном
Схватив руки за меня
Я потерялся внутри себя
Нет, я не могу быть кем-то другим
Так много осталось сказать
Увидимся, когда упаду.
Лицо фантомов во сне
Говорят, время исцеляет, будет ли это для меня?
С каждым разрезом вы слишком глубоко
Как печаль сажает другое семя
Я позволил грязи покрыть меня. Поцеловать небо, когда вы летите высоко
Из-за всего, что осталось
Увидимся, когда упаду.
Я так устал, спал
Я рыщу яму, я рыщу глубоко
Я вижу лица в черном
Схватив руки за меня
Я потерялся внутри себя
Нет, я не могу быть кем-то другим
И это заставляет меня задаться вопросом, почему
Все хорошее, что они приходят, чтобы умереть
Вот печаль в моих глазах
Но я забуду и буду жить своей жизнью
Хотя вы будете гореть внутри меня
Увидимся, когда упаду.