Arianna Puello - Scratching текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Scratching» из альбома «Asi Lo Siento» группы Arianna Puello.
Текст песни
Directamente desde las Palmas, Ms. Maiko, dale Tillo.
Señores abran por sus libros, por la leccion scratch,
comenzaremos con el poder del vinilo, no pierdan detalle, asi te lo explico,
modo aprendizaje,
primer dia de clase,
¿quien imparte?,¿quien reparte? Dj Tillo lo hace,
gastar vinilos hasta que la mano aguante,
secar la frente, y dejar que el calor aguarde,
escucha esto,
no te pellizques que estas despierto,
que no es un sueño, estate atento,
vas a perderte las lecciones del maestro,
el grande, el autentico, el Dj con mas talento,
te acercas estupefaco,
que deja K.O. en el acto,
ipsofacto,
pero si la impotencia igual a 300 caballos,
no hay fallo,
ni mal fario,
esto es un buen cudro, Tillo a los platos,
dedos cortando,
y tu escuchando,
te veo sudando,
¿ahora recuerdas quien estaba al mando?,
pasate a nuestro bando,
porque en la cima estamos, si,
Arianna Puello, Dj Tillo y Ms.Maiko.
Madre mia, madre mia, esto no se puede aguantar, la que se esta liando por aqui, eh,
me toca a mi,
ah, y dice asi …
Es un máquina,
en tu yugular como Drácula,
Dj Tillo pone en práctica, su maestría,
oiga usted la algarabía;
la mano sagrada descargando las baterías,
es un escándalo,
en los platos el más vándalo,
con un par de huevos demostrándolo,
el as,
el más,
el crack,
el amo del scratch,
lo nunca visto jamás,
agujas titiritando,
vinilos derritiendo,
mesas desgastando,
Tecnichs rompiendo,¡tremendo!
Un gran show asegurado,
con el más chulo, con el más malvado,
acompañado por estas dos damas,
Ari, Miss Maiko,¿Quién da más?,¿Quién da más?
«Mucha gente, no entiende el Dj era la columna vertebral, y nosotro eramos los
brazo, las piernas, y todo lo demas, antes de que la gente rimara en los discos»
«Porque con la voz del rapero en el disco,¿para que lo queria?»
«Es historia»
«El tocadisco es un instrumento musical, solo son herramientas diferentes,
pero el resultado es el mismo: musica, musica, musica …»
Перевод песни
Непосредственно из лас-Пальмас, г-жа Майко, отдайте Тилло.
Джентльмены открывают ваши книги, для урока царапин,
Мы начнем с мощности винила, не теряем деталей, поэтому я объясню,
Режим обучения,
Первый день занятий,
Кто дает, кто дает? Dj Tillo делает это,
Проводите винил, пока рука не держится,
Высушите лоб, и пусть жар ждать,
послушайте это
Не зажимай себя, что ты проснулся,
Что не является мечтой, следите за обновлениями,
Вы пропустите уроки учителя,
Великий, аутентичный, Dj с большим талантом,
Вы приближаетесь к оцепенению,
что оставляет К.О. На месте,
в силу самого факта,
Но если импотенция равна 300 лошадям,
нет ошибки,
не плохо,
Это хороший кудро, Тилло к блюдам,
Вырезание пальцев,
и вы слушаете,
Увидимся, потение
Теперь вы помните, кто был ответственным?
Приходите на нашу сторону,
Потому что наверху мы, да,
Арианна Пуэлло, Диджей Тилло и г-жа Майко.
Моя мать, моя мать, это не может быть перенесено, то, что лежит здесь, эй,
это моя очередь
Ах, и это так говорит ...
Это машина,
В вашей яремной, как Дракула,
Dj Tillo воплощает в жизнь свое мастерство,
Слушайте гудение;
Священная рука, выписывающая батареи,
Это скандал
В посуде самые вандалы,
С парой яиц, демонстрирующих это,
Туз
Более того,
Трещина,
Мастер царапин,
Никогда не видел прежде,
Набирая иглы,
Виниловое плавление,
Столы,
Tecnichs ломается, потрясающе!
Отличное шоу застраховано,
С сутенером, с самым злым,
В сопровождении этих двух дам,
Ари, мисс Майко, Кто дает больше? Кто дает больше?
«Многие люди, не понимают, что Dj был основой, и мы были
Рука, ноги и все остальное, до того, как люди нарезали на диски »
«Потому что с голосом рэпера на пластинке, зачем он этого хотел?»
«Это история»
«Tocadisco - это музыкальный инструмент, это только разные инструменты,
Но результат тот же: musica, musica, musica ... »