Ariana Lenarsky - Little Mouse Finds a Trumpet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Mouse Finds a Trumpet» из альбома «Big House, Little Mouse» группы Ariana Lenarsky.
Текст песни
I’ll tell you what I love, I love a little mouse
She lives in a hole under the ground
I’ll never let her out, I’ll never let her out
She doesn’t deserve to be let out
I’ll tell you where I’ve been, I’ve been a little girl
Picking and picking at the world
Hoping for a spark, I’m hoping for a spark
I’ve been sitting in the goddamn dark
I’ll tell you of my life, I’m wedded to the wind
I’m like a butterfly dead, dried, and pinned
But I work it like a job, I work it like a job
Until I find a little mouse trap
I’ll tell you what I love, I love a little mouse
She lives in a hole under the ground
I’ll never let her out, I’ll never let her out
She doesn’t deserve to be let out
Перевод песни
Я скажу тебе, что люблю, я люблю маленькую мышку,
Она живет в яме под землей,
Я никогда ее не выпущу, я никогда ее не выпущу.
Она не заслуживает того, чтобы ее выпустили.
Я скажу тебе, где я был, я был маленькой девочкой,
Собирающей и собирающей в мире,
Надеясь на искру, я надеюсь на искру.
Я сижу в чертовой темноте,
Я расскажу тебе о своей жизни, я предан ветру.
Я словно бабочка, мертвая, засохшая и приколотая,
Но я работаю, как работа, я работаю, как работа,
Пока не найду ловушку для мыши.
Я скажу тебе, что люблю, я люблю маленькую мышку,
Она живет в яме под землей,
Я никогда ее не выпущу, я никогда ее не выпущу.
Она не заслуживает того, чтобы ее выпустили.