Aretha Franklin - Watch My Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch My Back» из альбома «A Rose Is Still A Rose» группы Aretha Franklin.
Текст песни
Darling, darling, darling
I wanna know, wanna know, wanna know
Are you gonna watch my back
Tell me, you know I got your back
Tell me, are you gonna watch my back
Tell me, watch my back, watch my back, baby
Are you in love baby?
We’ve been hanging, hanging, hanging for a long time now yeah
Working steady round and round the clock we go You know I’ve got your back and I’m playing
We’re living in ever changing times
So tighten up your game and you know I’ll do the same now yeah
You know I know the score, walk through the open door
So tell me, you couldn’t ask for anything more, yeah
I’m glad I have the time to do things I like do So I can show some love to you, and you, and you yeah
We’re in the middle of a perfect fit
And I wouldn’t quit, and mighty fix
Are you gonna watch my back everyday
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me, watch my back, watch my back, yeah
Ah now the time is here
If you’re committed
Concentrate your will, well
Know I can take the time
I don’t want to move too fast
You see, I can make it last now yeah
You can call on me Baby, please come to me Be all you can be Grow strong
Working we’re playing
We’ve got it going on You know the vibe is strong
It feels so right that it can’t be wrong
Are you gonna watch my back, I wanna know, oh Tell me, you know I got your back,
I wanna, I wanna, I wanna know now
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me watch my back, watch my back, yeah
Ooohh
The world is ever changing
All I really wanna know is are you gonna watch my back
Are you gonna watch my back
I need you, I need you, need you, need you
You know it, you know it, you know it Scatting
Oh I need you baby you know
Are you gonna watch my back every, everyday in every way
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back,
When things change I know you’re game
Tell me watch my back, watch my back, baby
Are you gonna watch my back, yes I am, oh yes I am Tell me, you know I got your back, I know it Tell me, are you gonna watch my back, yeah,
Tell me, watch my back, watch my back, hey, hey, hey,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you do you got my back now)
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you got my, do you got my back boy)
It’s rough out here
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby
Перевод песни
Дорогая, дорогая, дорогая
Я хочу знать, хочу знать, хочу знать
Ты собираешься посмотреть мою спину
Скажи мне, ты знаешь, я забрал твою спину
Скажи мне, ты собираешься посмотреть на мою спину
Скажи мне, следи за моей спиной, следи за моей спиной, детка
Вы любите ребенка?
Мы висели, висели, долго висели, да
Работая стабильно круглые и круглые часы, мы идем. Знаете, у меня есть твоя спина, и я играю
Мы живем в разное время
Так подтяните свою игру, и вы знаете, что я сделаю то же самое сейчас да
Вы знаете, что я знаю оценку, прохожу через открытую дверь
Так скажите мне, вы не могли бы просить ничего больше, да
Я рад, что у меня есть время, чтобы делать то, что мне нравится. Поэтому я могу показать вам какую-то любовь, а ты, а ты да
Мы находимся в середине идеальной подгонки
И я бы не ушел, и могучая исправить
Ты собираешься каждый день следить за моей спиной
Скажи мне, ты знаешь, я забрал твою спину, ты, детка
Скажи мне, ты будешь смотреть мне спиной, о да, я скажу, смотри мне спину, следи за моей спиной, да
А теперь пришло время
Если вы привержены
Сосредоточься на своей воле, хорошо
Знаю, что я могу потратить время
Я не хочу двигаться слишком быстро
Видите ли, я могу сделать это в последний раз
Ты можешь позвонить мне, детка, пожалуйста, приходи ко мне.
Работаем мы играем
У нас это происходит. Вы знаете, что атмосфера сильная
Он чувствует себя так хорошо, что не может ошибаться
Ты собираешься посмотреть на мою спину, я хочу знать, о, Скажи мне, ты знаешь, что я забрал твою спину,
Я хочу, я хочу, я хочу знать сейчас
Скажи мне, ты будешь смотреть за моей спиной, о да, я скажу, что следи за моей спиной, следи за моей спиной, да
Ooohh
Мир когда-либо меняется
Все, что я действительно хочу знать, это смотреть на мою спину
Ты собираешься посмотреть мою спину
Я нуждаюсь в тебе, ты мне нужен, тебе нужна, нужна ты
Вы знаете это, вы знаете это, вы знаете это Scatting
О, мне нужен ты, малыш, ты знаешь
Ты собираешься каждый день следить за моей спиной каждый день?
Скажи мне, ты знаешь, я забрал твою спину, ты, детка
Скажи мне, ты будешь смотреть за моей спиной,
Когда все меняется, я знаю, что ты играешь
Скажи мне, что я спину, смотрю на мою спину, детка
Ты собираешься посмотреть на мою спину, да, я, о да, я скажу, ты знаешь, что я забрал твою спину, я знаю, Скажи мне, ты собираешься посмотреть на мою спину, да,
Скажи мне, следи за моей спиной, следи за моей спиной, эй, эй, эй,
Я получил твою спину, эй, детка, ох, ох, ох, ох,
(Ты делаешь, ты вернул мне голову)
Я получил твою спину, эй, детка, ох, ох, ох, ох,
(У вас есть мой, у вас есть мой мальчик)
Здесь грубо
Я получил твою спину, эй, детка, ох, ох, ох, ох,
Я получил твою спину, эй, детка, ох, ох, ох, ох,
Я получил твою спину, эй, детка