Aretha Franklin - So Swell When You're Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Swell When You're Well» из альбомов «The Queen of Soul», «This Is Soul» и «The Atlantic Albums Collection» группы Aretha Franklin.
Текст песни
You know I love you baby from A to Z
Something about you keep on worried me
Sometimes you love me and sometimes you don’t
Sometime you will and sometime you won’t
Because you’re so swell baby when you’re well
So swell baby when you’re well
So swell when you’re well
But you just stay at sick so long
Keep on connivin' and jivin' too
True love will never smile on you
You walked the floor just sit and cry
Pull out your hair and wonder why
Because you’re so swell baby when you’re well
So swell mama when you’re well
So swell baby when you’re well
But you just stay at sick so long
So swell baby when you’re well
You so swell mama when you’re well
So swell baby when you’re well
But you just stay at sick so long
Yeah you’re so swell baby when you’re well
You build me up then you let me down
The way you treat me is the talk of the town
If you love me like you said you do
How come you treat me like you do do do
Because you’re so swell baby when you’re well
So swell mama when you’re well
So swell baby when you’re well
But you just stay at sick so long
Перевод песни
Ты знаешь, я люблю тебя, детка, от А до Я,
Что-то в тебе продолжает волновать меня.
Иногда ты любишь меня, а иногда нет.
Когда-нибудь ты будешь, а когда-нибудь-нет,
Потому что ты
Такая классная, детка, когда тебе хорошо,
Детка, когда
Тебе хорошо, когда тебе хорошо, но ты так долго болеешь.
Продолжай зажигать и зажигать.
Настоящая любовь никогда не улыбнется тебе.
Ты ходила по полу, просто сидела и плакала.
Вытащи свои волосы и удивляйся, почему,
Потому что ты так набухаешь, детка, когда тебе хорошо,
Мама, когда тебе хорошо,
Так набухаешь, детка, когда тебе хорошо,
Но ты просто болеешь так долго,
Так набухаешь, детка, когда тебе хорошо.
Ты так шикарна, мама, когда тебе хорошо,
Так шикарна, детка, когда тебе хорошо,
Но ты так долго болеешь.
Да, ты такая классная, детка, когда тебе хорошо.
Ты строишь меня, а потом разочаровываешь,
То, как ты обращаешься со мной-это разговоры о городе.
Если ты любишь меня так, как ты и говорил.
Почему ты обращаешься со мной так, как поступаешь
Со мной, потому что ты
Такая классная, детка, когда тебе хорошо, мама, когда тебе хорошо
, детка, когда тебе хорошо, но ты так долго болеешь?