Aretha Franklin - Ain't Nobody Ever Loved You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Nobody Ever Loved You» из альбома «Who's Zoomin' Who?» группы Aretha Franklin.
Текст песни
I’ve seen you hangin? out
Lookin? like you know what life’s about
Laughin?, jivin? with your friends
Baby, that ain’t where the world ends, oh yeah
I’m layin? my love on you
You’ll be feelin? somethin? brand new, oh yes, you will
Gonna hold you tight with all my might
Squeeze you right, whatcha wanna do tonight? Yeah
I’m gonna hold you in the afternoon
Tease you from the sun
Dancin' 'neath the island moon
We’ll go on and on, yeah
Ain’t nobody ever loved you
Like I’m gonna love you, yeah, yeah, oh, baby, no Ain’t nobody ever loved you, boy
Like I’m gonna love you, yeah, yeah
Hey, drag a comb across your hair
Change your shirt, we’re going somewhere, ain’t we, baby?
I’ll throw a little lipstick on Check the mirror twice and we’re gone
I believe in rain
We can bring the heat up again, oh, yes, we can
I’m gonna take my time and treat you fine
Baby, baby, baby, I’m makin' you mine, oh tonight, boy
Hear the people laugh and sing
Right outside your door
Somethin? great is happenin?
And you can be sure
Ain’t nobody else could love you
Like I’m gonna love you, yeah, yeah
Ain’t nobody ever loved you
Like I’m gonna love you, yeah, yeah
Ain’t nobody love you, no Like I’m gonna love you, hey hey
Ain’t nobody love you, no Like I’m gonna love you, hey hey
Hear the people laugh and sing, hey hey
Right outside your door, hey man
Somethin? great is happenin?
And you can be sure
Nobody else can love you
Like I’m gonna love you, yeah, yeah
Ain’t nobody ever loved you
Like I’m gonna love you, yeah, yeah
Ain’t nobody love you, no Like I’m gonna love you, hey hey
Ain’t nobody love you, no Like I’m gonna love you, hey hey
Ain’t nobody love you, no Like I’m gonna love you, hey hey
Ain’t nobody love you, no
Перевод песни
Я видел, как ты повесился? вне
Заглянуть? Как вы знаете, что такое жизнь
Laughin ?, jivin? с вашими друзьями
Ребенок, это не тот мир, о котором кончается, о да
Я лежу? Моя любовь к тебе
Ты будешь чувствовать? что-нибудь? Новый, о да, вы будете
Собираюсь держать тебя крепко изо всех сил
Сожмите вас прямо, что хотите сегодня вечером? Да
Я собираюсь провести тебя днем
Дразните вас от солнца
Даньин под островной луной
Мы будем продолжать и продолжать, да
Разве никто тебя не любил
Как будто я тебя люблю, да, да, о, детка, нет. Никто тебя не любил, мальчик
Как будто я тебя люблю, да, да
Эй, перетащите гребень по волосам
Измените свою рубашку, мы куда-нибудь пойдем, не так ли, детка?
Я брошу небольшую помаду, чтобы проверить зеркало дважды, и мы ушли
Я верю в дождь
Мы можем снова нагреть, о, да, мы можем
Я буду тратить свое время и лечить тебя нормально
Малыш, детка, детка, я макин ты, мой, сегодня, мальчик
Слушайте, как люди смеются и петь
Прямо за дверью
Somethin? Здорово ли происходит?
И вы можете быть уверены
Разве никто не мог тебя любить
Как будто я тебя люблю, да, да
Разве никто тебя не любил
Как будто я тебя люблю, да, да
Разве никто тебя не любит, нет Как я тебя люблю, эй эй
Разве никто тебя не любит, нет Как я тебя люблю, эй эй
Услышьте людей смеяться и петь, эй эй
Прямо за дверью, эй человек
Somethin? Здорово ли происходит?
И вы можете быть уверены
Никто не может тебя любить
Как будто я тебя люблю, да, да
Разве никто тебя не любил
Как будто я тебя люблю, да, да
Разве никто тебя не любит, нет Как я тебя люблю, эй эй
Разве никто тебя не любит, нет Как я тебя люблю, эй эй
Разве никто тебя не любит, нет Как я тебя люблю, эй эй
Разве вас никто не любит, нет