Architects - Year In Year Out/Up And Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Year In Year Out/Up And Away» из альбома «The Here And Now» группы Architects.
Текст песни
I’m astounded I’m looking for a reason to leave
I’m astounded I’m looking for a reason to leave
The years I’ve put into everything I have
Everything I am
I’m needing to find some peace of mind
To stop me leaving it all behind
These eyes have seen everything
But I’ll keep looking
It’s time to realise that my head
Is trying to take me down
It’s time to realise that my head
Is trying to push
Trying to push me out
I’m screaming out for help
Months
Years
Nobody hears
I’m screaming out, I’m screaming out
It’s time to realise that my head
Is trying to take me down
I’m screaming out to no-one
I’m astounded still looking for a reason to leave
I’m astounded still looking for a reason to leave
The years I’ve put into everything I have now
The years that I’ve put into I am now
I’m needing to find some peace of mind
To stop me leaving it all behind
These eyes have seen everything
But I’ll keep looking
It’s time to take a step back
Look at my life and
Find a stable place to hide
It’s time to take a step back
Look at my life and find
A stable place to hide
It’s time to take a step back
Look at my life and
Find a stable place to hide
Stable place to hide
Live everyday like your last
And take nothing for granted
I’ll live everyday like my last
And I’ll take none of this for granted
Love as you want to be loved
And live the way that you know you should
Keep the good ones by your side
You never know when they might fly up and away
Forever in mind, my mind
I’ll be by your, your side
Forever in my mind, you’ll be there
Перевод песни
Я изумлен. Я ищу причину уйти.
Я изумлен. Я ищу причину уйти.
Годы, которые я вложил во все, что у меня есть
Все, что я
Мне нужно найти спокойствие
Чтобы я не оставил все это
Эти глаза видели все
Но я буду продолжать искать
Пришло время осознать, что моя голова
Я пытаюсь забрать меня
Пришло время осознать, что моя голова
Пытается
Пытаюсь вытолкнуть меня
Я кричу о помощи
Месяцы
лет
Никто не слышит
Я кричу, я кричу
Пришло время осознать, что моя голова
Я пытаюсь забрать меня
Я кричу никому
Я изумлен, все еще ищу причину уйти
Я изумлен, все еще ищу причину уйти
Годы, которые я вложил во все, что у меня есть сейчас
Годы, которые я вложил сейчас, я сейчас
Мне нужно найти спокойствие
Чтобы я не оставил все это
Эти глаза видели все
Но я буду продолжать искать
Пришло время сделать шаг назад
Посмотрите на мою жизнь и
Найдите стабильное место, чтобы скрыть
Пришло время сделать шаг назад
Посмотрите на мою жизнь и найдите
Стабильное место, чтобы скрыть
Пришло время сделать шаг назад
Посмотрите на мою жизнь и
Найдите стабильное место, чтобы скрыть
Стабильное место, чтобы скрыть
Живите каждый день, как ваш последний
И ничего не принимайте как должное
Я буду жить каждый день, как последний
И я не возьму ничего из этого
Любовь, как ты хочешь быть любимой
И живите так, как вы знаете,
Держите хорошие на вашей стороне
Вы никогда не знаете, когда они могут взлететь и уйти
Навсегда в виду, мой разум
Я буду твоей, твоей стороной
Навсегда в моем сознании, вы будете там