Architects - Truth, Be Told текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Truth, Be Told» из альбома «Daybreaker» группы Architects.
Текст песни
Raging waters flood the valleys of our mind.
The torrent washed the warning signs.
Swim through the one’s and zero’s,
so hard to tell the villains from heroes.
What if they say isn’t true?
What if they want isn’t best for you?
Washed up, face down on digital shores.
Lungs contract, now dive back in for more.
Are you sitting on the edge of your seat?
«We'll be right back, don’t move an inch»
Static mirror, life isn’t black and white.
I understand it’s hard to chose what’s right.
Whiteout swallows us all.
Once snow-blind, we won’t care at all.
Tunnel vision,
hearts beats in time.
Rhythmic contractions
drowning in a flood of distractions.
I want to wake up and find a world in remission,
Free from the grasp of the human condition.
But we’re all trapped inside static screens,
trained from birth just to nod and agree.
I don’t want to believe,
that we’ll be forever, fast asleep.
Перевод песни
Бешеные воды наводняют долины нашего разума.
Торрент вымыл предупредительные знаки.
Плавайте через свои и ноль,
Так трудно сказать злодеям от героев.
Что, если они говорят, это не так?
Что, если они хотят, не лучше для вас?
Омывается, лицом вниз на цифровых берегах.
Контракт с легкими, теперь снова погружайтесь для большего.
Вы сидите на краю своего места?
«Мы скоро вернемся, не двигайся ни на дюйм»
Статическое зеркало, жизнь не черная и белая.
Я понимаю, что трудно выбрать, что правильно.
Белое проглатывает нас всех.
Как только снежные следы, нам все равно.
Туннельное зрение,
Сердца бьют во времени.
Ритмические сокращения
Утопая в потоке отвлекающих факторов.
Я хочу проснуться и найти мир в ремиссии,
Свободный от понимания человеческого состояния.
Но мы все заперты внутри статических экранов,
Обученный от рождения, чтобы кивать и соглашаться.
Я не хочу верить,
Что мы будем навсегда, крепко спать.