Arbolito - La Costumbre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Costumbre» из альбома «Cuando Salga El Sol» группы Arbolito.

Текст песни

A la tristeza te acostumbras
A rutina te acostumbras
A la pobreza te acostumbras
A la derrota tambien te acostumbras
A la bobera te acostumbras
A no ser nadie te acostumbras
A amar de culpas te acostumbras
A ser esclavo tambien te acostumbras
A comer mierda te acostumbras
A la hamburguesa te acostumbras
Al sexo frio te acostumbras
Al maltrato tambien te acostumbras
A la violencia te acostumbras
Al noticiero te acostumbras
A la careta te acostumbras
A la mentira tambien te acostumbras
Pero diciembre existio
Esta en rinconcito del alma buena
Y como octubre mi amor
Esa son cosas que vuelven
Que vuelven y ya
Ooohohhhhohhooooooooooooh…
A fumar faso te acostumbras
A tomar mate te acostumbras
A hacer clas compras te acostumbras
A ser un seco tambien te acostostumbras
Al aire enfermo de la ciudad
Al vino malo y a la resaca
Que te caguen te acostumbras
A cualquuier moda tambien te acostumbras
Y se tenian que ir
Pero la costumbre es tan fuerte nena
Que aun estan ahi
Hasta que explote
Espera y veras!
Ooooohooooooooohhhh oooooooohhhhhhh!
(nunca me acotumbrare)
A esa señora buscando basura en la puerta de mi casa
(nunca me acostumbrare)
A tu carita de hambre pidiendome algo para comer
(nunca me acostumbrare)
A tu barrio de lujo en frente de la villa
Nunca me acostumbrare!
…(nunca me acostumbrare)
A ver tu banco vacio en la escuela
Fuiste a trabajar…

Перевод песни

К печали привыкаешь
К рутине привыкаешь
К бедности привыкаешь
К поражению ты тоже привыкаешь
К боберке привыкаешь.
Если ты никому не привыкнешь
Любишь винить привыкаешь
Ты тоже привыкаешь быть рабом.
Съешь дерьмо, привыкнешь
К гамбургеру привыкаешь
К холодному сексу привыкаешь
К жестокому обращению ты тоже привыкаешь.
К насилию привыкаешь
В новостях привыкаешь
К лицу привыкаешь
Ложь тоже привыкаешь.
Но декабрь существовал
Это в уголке доброй души
И как октябрь моя любовь
Это вещи, которые возвращаются
Они возвращаются и уже
Ooohohhhhohhoooooooooooooh…
К курению привыкаешь.
Ты привыкаешь к Мате.
К покупкам привыкаешь.
Быть сухим ты тоже привыкнешь.
Больной воздух города
Плохого вина и похмелья
- Да ладно тебе, ты привыкнешь.
К какой моде ты тоже привыкаешь
И они должны были пойти
Но обычай такой сильный.
Они все еще там.
Пока он не взорвется.
Подожди и увидишь!
Oooooooooooooooohhhh oooooooohhhhhhhhh!
(я никогда не буду ограничиваться)
Эта дама ищет мусор на пороге моего дома
(я никогда не привыкну)
К твоему голодному личику, просящему что-нибудь поесть.
(я никогда не привыкну)
В вашем роскошном районе перед виллой
Я никогда не привыкну!
...(я никогда не привыкну)
Чтобы увидеть ваш пустой банк в школе
Ты пошел на работу.…