Aqueduct - Wasted Energy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wasted Energy» из альбома «Or Give Me Death» группы Aqueduct.

Текст песни

I hear you hesitate to answer
You won’t respond to me
Tried all forms of correspondence
Seems silence is the key
Sometimes like talking
To a brick wall
It’s wasted energy
If the next step’s slapping you
Upside your fucking head
I’ll make you see
I’ll be waiting here for you
It’s all that I can really do
I’ll be waiting here for you
I’ll be strong enough
I’ve been strong enough before
Lived too frivolous
Lifestyle changes at the door
Lifestyle changes overdue
I’ll be waiting here for you

Перевод песни

Я слышал, ты сомневаешься в ответе.
Ты не ответишь мне,
Я попробовал все формы переписки,
Кажется, тишина-ключ.
Иногда, как говорить
С кирпичной стеной,
Это потраченная впустую энергия.
Если следующий шаг шлепает тебя
По голове.
Я заставлю тебя увидеть,
Я буду ждать тебя здесь.
Это все, что я действительно могу сделать.
Я буду ждать тебя здесь.
Я буду достаточно сильным.
Я был достаточно силен, прежде
Чем жил слишком легкомысленным
Образом жизни, менялся за дверью.
Изменения в образе жизни запоздали,
Я буду ждать тебя здесь.