Apulanta - Väistö текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Väistö» из альбома «Eikä vielä ole edes ilta» группы Apulanta.
Текст песни
Kapeiksi käyneet on
Kasvot jotka mä tunsin
Kuihtuneet kuin ilma
Vieläkään tiedä syytä
Useat päivät on olleet
Hiukan helpompia kuin eiliset
Tiettyyn rajaan asti pidin siitä
Kun en huomannut mistä se kertoo
Päivääkään ei muuta kuin
Vapaaehtoista sokeutta
Taistelun jälkiä on
Vaikeaa piilottaa
Mut toisaalta niistähän voi
Olla niin ylpee
Paljonko oikeastaan
Haluaa muistaa
Vain virheestä oppiakseen
Jota ei tunnusta
Vastaukset vääriin kysymyksiin
Tilanteen tähden vain sumua nähden
Eilisestä on ikuisuus mut
Huomiseen on tuplasti
Tämänkin hetken viisaus
Muuttuu painolastiksi
Hauraampi kuin heijastus
Valintojen oikeutus
Murtunut mielesi on
Enkä nää mitenkään
Sitä karttana päämäärään
Minä en vain usko
Että sun on hyvä näin
Muttei saa monikaan
Sitä koskaan tietää
Sille ei oo paikkaa
Kauneus tekee kyyniseksi mutta
Vastakohdasta ei edes puhua auta
Eilisestä on ikuisuus mut
Huomiseen on tuplasti
Tämänkin hetken viisaus
Muutuu painolastiksi
Hauraampi kuin heijastus
Valintojen oikeutus
Uskoin
Kuolemaan joka ei
Jostain syystä tullutkaan
Odotin
Valmiiksi vaikken laittautunutkaan
Pelkäsin
Vaikka se on niistä kaikista
Turhinta
Jotka on syvälle viety
Kätteni työn tunnistan
Ja elän siitä uusintaa
Uskomatta lausettakaan
Kirjoitettu tarinaa
Tarkoitus kai lunastaa
Kuvalle jatkoaikaa
Eilisestä on ikuisuus
Mut huomiseen on tuplasti
Tämänkin hetken viisaus
Muutuu painolastiksi
Hauraampi kuin heijastus
Valintojen oikeutus
Перевод песни
Они сузили
Лицо, которое я знал,
Иссохло, как воздух.
До сих пор не знаю, почему.
Несколько дней были
Немного проще, чем вчера,
До определенного момента, мне это нравилось.
Когда я не видел, о чем идет речь, проходит
Не день, а
Добровольная слепота.
Есть признаки борьбы.
Трудно спрятаться.
Но с другой стороны, они могут
Быть такими гордыми.
Сколько, правда?
Хочет запомнить
Лишь то, чтобы учиться на ошибках,
Не распознал
Ответы на неверные вопросы
Ради ситуации, просто в свете тумана.
* Вчера была целая жизнь назад, *
Завтра будет дважды.
Мудрость этого момента тоже.
Превращается в балласт,
Более хрупкий, чем отражение,
Оправдание выбора,
Твой разум сломлен,
И я не вижу,
Что это карта назначения.
Я просто не
верю, что с тобой все в порядке,
Но не многие верят.
Никогда не знаешь ...
Здесь нет места для этого.
Красота делает тебя циничным, но
Ты даже не можешь говорить об обратном.
* Вчера была целая жизнь назад, *
Завтра будет дважды.
Мудрость этого момента тоже.
Измени балласт для
Более хрупкого, чем отражение,
Оправдание выбора,
Которому я верил,
Смерти, которой не
Было по какой-то причине, он верил.
Я ждал.
Я была готова, даже если не одевалась,
Я боялась.
* Хотя это все они *
В чем смысл?
* Глубоко погружена *
Я знаю работу своей руки
И переживаю ее вновь.
Не веря фразе,
Написанной в истории,
Думаю, мы должны заработать.
Расширение для изображения
Вчера была целая жизнь назад,
но завтра-дважды в день,
Мудрость этого момента тоже.
Измените балласт для
Более хрупкого, чем отражение,
Оправдание выбора.