Apulanta - Airut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Airut» из альбома «Kuutio (kuinka aurinko voitettiin)» группы Apulanta.
Текст песни
Kuuntelen hiljaisuuden keskellä
Airutta lähestyvää kuin vanhaa ystävää
Haamuja jostain menneisyydestä
Tuhannen vuoden takaa
Vielä kohti kurkoittaa
Jäisin sormin syvältä tavoittaa
Liittomme uudistaa
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Tie helvettiin on päällystetty
Hyvillä ideoilla
Kauniilla kasvoilla
Ihminen on kertäkäyttöinen
Vaikka me muuta luullaan
Sokeesti uskotaan
Ja toivoon jokaiseen kahliudutaan
Valheeksi vaistottuun
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Ei tullut minusta
Ei messiasta
Ei uhrilammasta
Ei valon valtaamaa
Ei yöhön majakkaa
Ei mainittavaa
Vaistoni enemmän rakentaa
Varjoa kuin valoa
Kunnes kuolevat
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Перевод песни
Я слушаю в тишине
Предвестника, приближающегося, как старый друг,
Призраки из прошлого
Тысячи лет назад,
и тянусь к нему,
я бы остался с пальцами глубоко внутри .
Наш союз будет обновлен.
Давай соберем мгновение следствия,
самое холодное, бескровное лицо .
Открой глаза слезой,
Когда сломанные решения
Сольются в руки,
Рожденные вновь во мне.
Дорога в ад вымощена
Хорошими идеями
С красивым лицом.
Человек-одноразовый пользователь.
* Хотя мы думаем иначе *
Слепо верил,
И каждая надежда должна
быть ложью .
Давай соберем мгновение следствия,
самое холодное, бескровное лицо .
Открой глаза слезой,
Когда сломанные решения
Сольются в руки,
Рожденные вновь во мне.
* Не оказалось, что я-это я. *
Нет Мессии,
Нет жертвенного агнца.
Нет места в свете,
Нет маяка в ночи,
Не говоря
Уже о том, что мои инстинкты будут строить больше
Теней, как свет,
Пока они не умрут,
Давайте соберем мгновение следствия,
самое холодное без крови лицо .
Открой глаза слезой,
Когда сломанные решения
Сольются в руки,
Рожденные вновь во мне.